1 00:01:19,600 --> 00:01:21,600 سامحني، سامحني، آه! 2 00:01:56,600 --> 00:01:58,600 البقرة، لا. 3 00:01:59,400 --> 00:02:01,800 - مكعب مكعب؟ مكعب مكعب، لا. 4 00:02:09,800 --> 00:02:11,800 شكرًا لك! اغفر لي. 5 00:02:12,400 --> 00:02:17,400 مقهى! مقهى! مقهى! 6 00:02:18,000 --> 00:02:23,000 مقهى! مقهى! مقهى! 7 00:05:01,200 --> 00:05:02,800 أوه، لوطي! 8 00:05:11,000 --> 00:05:14,400 رن، رن، تفضل و كن شجاعا. نعم جيد جدا. 9 00:05:14,400 --> 00:05:17,000 ماذا أفعل هنا، السفينة الدوارة؟ 10 00:05:19,200 --> 00:05:20,600 مرحبا، من هو؟ 11 00:05:20,600 --> 00:05:22,800 مرحبا عزيزي جياني، أنا بوتشي. 12 00:05:22,800 --> 00:05:24,200 بوتشي من؟ 13 00:05:24,200 --> 00:05:27,000 بوتشي الخاص بك، امرأتك، رفيقتك. 14 00:05:27,000 --> 00:05:28,600 مرحبا، بوتشي، ما الأمر؟ 15 00:05:28,600 --> 00:05:31,200 أنا عند أخصائي الأشعة، أنا في انتظاركم للأشعة. 16 00:05:31,400 --> 00:05:34,200 ولكن أنا عالقة في رهيب ازدحام المرور في ساحة سكالا. 17 00:05:34,200 --> 00:05:38,000 من الأفضل أن تفعلهم. حسنًا، سأقوم بذلك. 18 00:05:38,400 --> 00:05:39,200 .لا تتحرك 19 00:05:39,800 --> 00:05:41,000 حسنًا. 20 00:05:45,400 --> 00:05:46,600 احبس أنفاسك. 21 00:05:46,800 --> 00:05:48,000 برافو. 22 00:05:49,600 --> 00:05:53,800 المعدة إلى أسفل. على جانب واحد. اقلب. 23 00:05:54,400 --> 00:05:56,200 داخل البطن. 24 00:05:56,600 --> 00:05:59,200 احبس أنفاسك. جيد. 25 00:06:01,400 --> 00:06:03,600 احبس أنفاسك. 26 00:06:04,600 --> 00:06:06,400 إذن يا دكتور هل وجدت شيئا؟ 27 00:06:06,400 --> 00:06:08,400 لم أجد شيئاً، إنها بخير. 28 00:06:08,600 --> 00:06:12,200 هل رأيت؟ كان لديك الكثير تم عمل أشعة سينية وأنا بخير. 29 00:06:12,400 --> 00:06:16,200 عفوا، هل يمكنك أن تفعل واحدة مفصلة عن الاثني عشر؟ 30 00:06:16,400 --> 00:06:19,200 - يعاني في كثير من الأحيان من تقلصات في المعدة. 31 00:06:19,400 --> 00:06:21,800 - لا، لن أفعل ذلك بعد الآن. جيد. 32 00:06:22,000 --> 00:06:24,800 لقد امتص المزيد من الإشعاع من أحد سكان تشيرنوبيل. 33 00:06:24,800 --> 00:06:28,200 انظر، إنه عداد جيجر. 34 00:06:28,400 --> 00:06:31,200 - اللعنة، يا له من شيء! يرى؟ انها في الحد. 35 00:06:31,800 --> 00:06:35,000 ومن ناحية أخرى فإن الاضطرابات التي يعاني منها... 36 00:06:35,200 --> 00:06:37,000 ..مثل الأرق، وفقدان الشهية والعصبية.. 37 00:06:37,200 --> 00:06:39,400 .. إنهم ليسوا جسديين لكن ذات طبيعة نفسية. 38 00:06:39,400 --> 00:06:40,800 إذا جاز لي،... 39 00:06:40,800 --> 00:06:44,800 ..أنصحك بمراجعة طبيب نفسي. 40 00:06:45,000 --> 00:06:46,800 اي طبيب نفسي؟ أنا لن أذهب. 41 00:06:53,600 --> 00:06:56,200 - هل تعلم أنها سيارة جميلة حقًا؟ 42 00:06:56,200 --> 00:06:59,800 بييرو، لماذا لا نشتريه أيضا؟ تعال. 43 00:07:00,000 --> 00:07:03,200 لكن أليس الأمر خطيرا؟ أليس هو قريب جدا من الماء؟ 44 00:07:03,400 --> 00:07:06,400 هيا، إنه جميل، أليس كذلك؟ اليود، الأمواج. 45 00:07:06,800 --> 00:07:10,800 - رائحة البحر الماء المالح على وجهي. نعم! 46 00:07:10,800 --> 00:07:12,800 اليود، الأمواج. 47 00:07:13,000 --> 00:07:15,400 رائحة البحر، الماء على وجهك. 48 00:07:18,400 --> 00:07:21,200 - القرش! القرش! هناك! أين؟ 49 00:07:21,200 --> 00:07:24,000 - توقف، توقف! ماذا تفعل؟ ترك العجلة! 50 00:07:24,200 --> 00:07:27,000 هيا، نحن ذاهبون إلى البحر، توقف! 51 00:07:28,200 --> 00:07:30,400 ولكن ألا يمكنك أن ترى ذلك ليس سمكة قرش؟ إنها عوامة. 52 00:07:30,400 --> 00:07:33,200 يا لها من عوامة! يجب أن يكون سمكة قرش تحت العوامة. 53 00:07:33,200 --> 00:07:35,600 لم تخطئ في أن العوامة هي سمكة قرش؟ 54 00:07:35,800 --> 00:07:37,800 بوتشي، لقد كان سمكة قرش! رأيت ذلك بوضوح! 55 00:07:38,000 --> 00:07:39,400 إذن ماذا نفعل الآن؟ 56 00:07:39,600 --> 00:07:42,400 سأعتني بالأمر الآن. سأجري مكالمة هاتفية. 57 00:07:43,000 --> 00:07:45,600 مرحبًا، أنا عضو في ACI. لقد تحطمت السفينة. 58 00:07:59,600 --> 00:08:02,000 بوتشي؟ بوتشي، هل أنت نائمة؟ 59 00:08:02,200 --> 00:08:05,000 - كنت نائما. لا أستطيع النوم. 60 00:08:05,200 --> 00:08:06,400 هل تناولت حبة نوم؟ 61 00:08:06,600 --> 00:08:09,000 نعم، لكنه لا يعمل. أنا مدمن. 62 00:08:09,000 --> 00:08:11,800 - عد الأغنام. شكرا، ليلة سعيدة. 63 00:08:12,000 --> 00:08:14,400 - طاب مساؤك. مرحبًا. 64 00:08:15,400 --> 00:08:18,000 لو لم أكن معك، كيف سأنام؟ 65 00:08:21,200 --> 00:08:24,800 1 خروف، 2 خروف، 3 خروف، 4... 66 00:08:27,400 --> 00:08:31,200 4 خروف، 5... بوتشي، بوتشي! 67 00:08:31,400 --> 00:08:34,000 - ما أخبارك؟ هناك لصوص، أسمع ضجيجا. 68 00:08:35,200 --> 00:08:38,600 - بالطبع لا؟ سمعت ذلك! ليس هناك ضجيج. 69 00:08:45,000 --> 00:08:48,000 أنا أسحب بندقيتي. 38 ماغنوم. 70 00:08:49,200 --> 00:08:51,200 كل ليلة نفس القصة. 71 00:09:19,200 --> 00:09:22,600 لا يوجد أحد هناك. همم. اعتقدت أنني سمعت ضجيجا. 72 00:09:23,400 --> 00:09:28,400 6 خروف، 7 خروف، 8 خروف، 9 خروف،... 73 00:09:28,400 --> 00:09:32,200 ..10 خروف...11 خروف. 74 00:09:32,200 --> 00:09:35,800 مليون و724 ألفاً و226 خروفاً.. 75 00:09:35,800 --> 00:09:39,600 مليون وسبعة مليون... 76 00:09:53,800 --> 00:09:55,000 يا له من نوم جميل. 77 00:09:56,200 --> 00:09:58,800 مهلا، استيقظ، بوتشي. 78 00:10:04,800 --> 00:10:06,200 جياني؟ جياني؟ 79 00:10:07,400 --> 00:10:10,800 ملاحظة، هيا، تعال هنا، بسرعة. هيا، تعال هنا. 80 00:10:16,000 --> 00:10:19,000 - هادئ. سهل، سهل. 81 00:10:19,200 --> 00:10:24,200 - اسكت. اسكت! لحظة واحدة. كن هادئا، حسنا؟ 82 00:10:28,800 --> 00:10:30,200 جياني، جياني! 83 00:10:30,400 --> 00:10:33,000 - هاه؟ نعم؟ كيف هو الرسم؟ هل أحببت ذلك؟ 84 00:10:33,000 --> 00:10:37,600 - أنظر إلى ذلك. - إيه، لكن... هل هي أفضل بالشعر الأشقر؟ 85 00:10:37,600 --> 00:10:42,600 - سأقوم بتقصير سراويلها القصيرة. لكن... 86 00:10:42,600 --> 00:10:44,600 الوحش، أنا أعمى! لا أستطيع أن أرى بعد الآن! 87 00:10:44,800 --> 00:10:45,600 شباب! 88 00:10:48,400 --> 00:10:50,200 يا إلهي، أشعر بالمرض. 89 00:10:50,200 --> 00:10:52,600 أشعر بالمرض! يا شباب يا عيوني 90 00:10:57,400 --> 00:10:59,400 ماذا بحق الجحيم هناك ل تضحك على؟ هاهاهاها! 91 00:10:59,600 --> 00:11:03,600 - إنها مزحة. لا، أنا لا أمزح. على ماذا تضحك؟ 92 00:11:03,600 --> 00:11:06,600 - ولكنك كنت نائما. لقد كان من أجل المتعة فقط، لا تغضب. 93 00:11:06,800 --> 00:11:09,200 هل أنت تمزح؟ أنا مريض يا رفاق، لا أستطيع. 94 00:11:09,200 --> 00:11:11,600 - لا يمكنك لعب هذه الحيل علي.إنه مريض! 95 00:11:11,800 --> 00:11:14,400 حسنًا، اتركني وشأني، استمر! 96 00:11:14,400 --> 00:11:16,600 هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟ أنت أحمق. 97 00:11:17,200 --> 00:11:21,800 اوه جياني. انظر إلى هذه الأشياء. 98 00:11:21,800 --> 00:11:23,600 أنا أفهم لماذا أنت دائما متوترة جدا. 99 00:11:23,600 --> 00:11:25,800 لأنك لا تذهب إلى أيها النساء، ليس لديكم مغامرات. 100 00:11:26,200 --> 00:11:29,000 حسنًا، ربما هذا صحيح، ولكن من ناحية أخرى،... 101 00:11:29,200 --> 00:11:32,200 ..الأفكار والعمل، ولدي علاقة تشبه كوباس مع بوتشي. 102 00:11:32,200 --> 00:11:33,800 معنى ماذا؟ 103 00:11:34,400 --> 00:11:36,000 أنا أمتنع عن التصويت. 104 00:11:36,200 --> 00:11:38,000 وأنت تعتقد. وهذا طبيعي. 105 00:11:38,000 --> 00:11:41,600 عندما تكون دائما مع أيتها المرأة تقتل كل الرغبة. 106 00:11:41,600 --> 00:11:44,200 - انظر هنا، هل أنت مهتم؟ ما هذا؟ 107 00:11:44,400 --> 00:11:47,600 شقة استوديو مفروشة مع بار خارجي 700.000 يورو شهريا. 108 00:11:47,800 --> 00:11:49,800 سوف أعتبر وسنفعل تقسيم التكاليف، حسنا؟ 109 00:11:49,800 --> 00:11:51,400 نحن نقوم بالأساس بخمسين وخمسين. 110 00:11:51,600 --> 00:11:55,400 انظر، أنا لا أهتم. أنا لا يمكن أن يخون بوتشي أبدًا. 111 00:11:55,600 --> 00:11:57,618 نعم، جيد، أنت تقول أنه الآن، على الرغم من 112 00:11:57,630 --> 00:11:59,400 أنت لست متزوجا بعد. وماذا بعد ذلك؟ 113 00:11:59,600 --> 00:12:03,000 - بعد ماذا؟ بعد... 114 00:12:03,200 --> 00:12:05,200 ستأتي إليّ، تتسول ويسيل لعابك. 115 00:12:05,200 --> 00:12:08,000 بييرو، أعطني المفاتيح، أنا مدمن مخدرات مع فتاتين برازيليتين في أوباوبا. 116 00:12:08,200 --> 00:12:10,200 - أنظر، لن أعطيك المفاتيح. أنا أعرف. 117 00:12:10,400 --> 00:12:14,200 - بيرتاني؟ رئيسه يريد ذلك. نعم، اذهب إلى الرئيس، اذهب. 118 00:12:14,400 --> 00:12:17,600 لذا، أفكار للحملة الإعلانية... 119 00:12:17,600 --> 00:12:20,000 ..من المياه المعدنية من سبا بيانورا. 120 00:12:20,600 --> 00:12:21,600 كيف حالنا؟ 121 00:12:22,600 --> 00:12:25,000 - دنغ! بريجو؟ 122 00:12:25,200 --> 00:12:28,200 الإبهام بالإضافة إلى ما يرام يساوي 10. هذا يعني أننا نقوم بعمل جيد. 123 00:12:28,200 --> 00:12:31,000 ثم جاء مع شعار المياه المعدنية. 124 00:12:31,200 --> 00:12:33,800 - نعم بالطبع. حسنًا، اشرح لي ذلك، أخبرني. 125 00:12:33,800 --> 00:12:37,800 لذا، انتظر لحظة... أم... هنا يذهب العقل. 126 00:12:37,800 --> 00:12:39,800 إنه يعمل مثل الوحش. 127 00:12:40,000 --> 00:12:44,000 حسنا، لا، انتظر. هنا، ربما وراء هذا. 128 00:12:44,200 --> 00:12:47,600 لا، الأقلام. أنت دائما يجب أن... أوه، هناك تذهب! 129 00:12:47,600 --> 00:12:51,600 وجدته، وجدته! هذا واحد...من العام الماضي. 130 00:12:51,600 --> 00:12:56,000 الخوذة، أتذكرين؟ ال خوذة، نعم، بوم! أسفل وخوذة. 131 00:12:56,000 --> 00:12:57,800 الخوذة. لذا... 132 00:12:57,800 --> 00:13:00,000 آه، وهنا هو، وجدت ذلك. 133 00:13:00,000 --> 00:13:03,600 انتظر، حسنا؟ فقط أ دقيقة. وجدت ذلك، هاه؟ ينظر. 134 00:13:04,200 --> 00:13:08,600 هنا. واحد...هكذا... 135 00:13:08,600 --> 00:13:10,800 لقد درستها طوال الليل. 136 00:13:11,000 --> 00:13:13,200 حفلة موسيقية، حفلة موسيقية. 137 00:13:14,200 --> 00:13:15,800 - هل أنا ذاهب؟ أخبرني، أخبرني. 138 00:13:16,200 --> 00:13:19,600 المياه المعدنية في بيانورا... تعطي. 139 00:13:20,000 --> 00:13:23,600 - يكمل. خلصت هيا كفاية مغلقة. 140 00:13:23,600 --> 00:13:26,000 أنا لا أفهم تماما. هيا، ماذا؟ 141 00:13:26,200 --> 00:13:29,600 وبعد ذلك المستهلك يتخيل ما يريد. 142 00:13:29,800 --> 00:13:34,600 إعطاء الخفة والصحة ، النشوة، ياهو! يعطي! 143 00:13:34,800 --> 00:13:36,400 هيا، هيا، ألا تريد ذلك؟ 144 00:13:36,600 --> 00:13:39,200 حسنًا، فلنبحث عن واحدة أخرى، هل تعلم كم هناك... 145 00:13:42,000 --> 00:13:45,400 - ما الأمر؟ توقف، توقف، ولا تتحرك. 146 00:13:45,800 --> 00:13:50,600 لا تتحركوا في سبيل الله من أجل. هناك عنكبوت مشعر. 147 00:13:50,600 --> 00:13:54,200 خلفها، توقف! عنكبوت مشعر جداً. 148 00:13:54,200 --> 00:13:55,600 انه يقفز عليها. 149 00:13:55,600 --> 00:13:57,600 - لا أرى شيئا. لكني أراه! 150 00:13:58,000 --> 00:14:01,800 ماذا، أنا لا أرى أي شيء؟ انها خلفها مباشرة. قف. 151 00:14:02,200 --> 00:14:04,800 إنها أرملة سعيدة! قف! 152 00:14:05,000 --> 00:14:07,800 توقف، سأقبض عليه! توقف هناك! 153 00:14:08,800 --> 00:14:12,000 - مهلا، مهلا، تهدئة. قفز علي! 154 00:14:12,000 --> 00:14:15,800 يمكنك القبض عليه! لا، سأقبض عليه، أنا! 155 00:14:16,200 --> 00:14:17,800 العنكبوت! العنكبوت! 156 00:14:19,400 --> 00:14:21,600 السبب الجذري للعديد من الاضطرابات النفسية.. 157 00:14:21,600 --> 00:14:23,600 ..إنه الضغط الناتج عن المنافسة،... 158 00:14:23,600 --> 00:14:26,600 .. في السعي لتحقيق النجاح، مع الإلتزام بالعمل.. 159 00:14:26,800 --> 00:14:29,000 ..الذي يتجاوز الحدود الفسيولوجية. 160 00:14:29,200 --> 00:14:31,800 وهذا ما يفسر التهيج، والأرق،... 161 00:14:31,800 --> 00:14:35,000 .. فقدان الشهية وما فوق كلها ظواهر مقلقة.. 162 00:14:35,200 --> 00:14:37,800 ..مثل الرؤى. ترى العنكبوت المشعر. 163 00:14:38,000 --> 00:14:39,000 كان هناك العنكبوت! 164 00:14:40,400 --> 00:14:43,400 - القرش. كان هناك، كان هناك. كان القرش هناك. 165 00:14:44,200 --> 00:14:47,000 - اللص الخفي . لقد كان هناك، سمعته. 166 00:14:48,000 --> 00:14:50,600 تشير هذه الهلوسة... 167 00:14:50,800 --> 00:14:53,400 ..تفاقم الوضع. 168 00:14:54,000 --> 00:14:56,800 فهي مؤشر على الأنا.. 169 00:14:57,000 --> 00:14:59,600 .. الذي يتجه نحو الطريق المظلم لمرض انفصام الشخصية. 170 00:15:00,000 --> 00:15:02,600 لا بد أنها مصابة بالفصام! أنا لست مصابًا بالفصام. 171 00:15:02,800 --> 00:15:05,800 أنا لست مجنونا. أنت مجنون. يظهر. 172 00:15:05,800 --> 00:15:09,200 - إنه مجنون، إنه مجنون. اهدأ يا بوتشيو. 173 00:15:09,400 --> 00:15:12,000 أوصي على الفور العلاج في عيادتي. 174 00:15:12,000 --> 00:15:15,000 العلاج المكثف بالصدمات الكهربائية مثالي. 175 00:15:15,200 --> 00:15:17,000 دعها تقوم بالصدمات الكهربائية. 176 00:15:17,200 --> 00:15:20,800 في الواقع، البروفيسور باوليني، هو لا يبدو هذا مثيرًا بالنسبة لي. 177 00:15:20,800 --> 00:15:23,600 ربما الإجازة ستفعل له بعض الخير. 178 00:15:24,000 --> 00:15:26,600 لو كنت هي، لن أكون متأكدا من ذلك. 179 00:15:26,600 --> 00:15:29,400 لأنها ليست نفسها. وبدلا من ذلك، فهي تحبني. 180 00:15:29,400 --> 00:15:33,200 وهي تكرهني مع هؤلاء عيون. انظر كيف تخترقني. 181 00:15:33,400 --> 00:15:37,000 إنه يخترقني، أشعر به. خذ بعيدا عني، خذني بعيدا. 182 00:15:37,000 --> 00:15:39,400 هل تراه؟ هوس الاضطهاد. 183 00:15:39,400 --> 00:15:43,600 يمكنك حتى أن تأخذه في إجازة إلى الجبال العالية للراحة. 184 00:15:45,400 --> 00:15:48,000 لا أستطيع مغادرة ميلان، أستاذ. 185 00:15:48,000 --> 00:15:50,800 لا بد لي من القيام بحملة المياه المعدنية. 186 00:15:50,800 --> 00:15:53,600 بوتشي، هيا، لا بد لي من القيام بذلك ذلك. لا بد لي من العثور على شعار جديد. 187 00:15:53,800 --> 00:15:56,200 ربما لدي. لقد حدث لي الآن. 188 00:15:56,200 --> 00:15:58,000 رؤيتها، خطرت في بالي، بانغ! 189 00:15:58,200 --> 00:16:03,000 لذا، واحد... "معدن بيانورا الماء: لطيف وعذب." 190 00:16:07,800 --> 00:16:09,400 - هل دفعت الفاتورة؟ نعم. 191 00:16:25,000 --> 00:16:28,800 - بوتشيو، الوشاح. انها بارده. بوتشي، وليس الوشاح. 192 00:16:29,000 --> 00:16:31,800 - مرحبًا. مرحبا بكم في سيرفينيا. شكرًا لك. 193 00:16:37,600 --> 00:16:40,400 صباح الخير. 194 00:16:42,400 --> 00:16:46,000 مرحبا بكم، السيد والسيدة بيرتاني. لقد حجزنا لك الغرفة رقم 212. 195 00:16:46,400 --> 00:16:47,600 أنا صاعد، حسنا؟ 196 00:16:49,800 --> 00:16:54,400 - بوتشي، في أي طابق نحن؟ لكن بوتشيو، 212: الطابق الثاني. 197 00:16:54,600 --> 00:16:57,600 وكان الثالث أفضل. ذلك كان أعلى، مع المزيد من الهواء. 198 00:16:59,200 --> 00:17:02,400 صباح الخير. 199 00:17:02,600 --> 00:17:05,400 ما الأمر يا بوتشيو؟ 200 00:17:05,800 --> 00:17:08,000 مساعدة، هناك الدب. 201 00:17:08,400 --> 00:17:10,000 هناك دب. عزيزتي بوتشي! 202 00:17:10,000 --> 00:17:14,400 - اهرب! دب! تنقذ نفسك! حبيبتي، اهدأ. 203 00:17:15,000 --> 00:17:17,400 - سوف يسحقني، ولكن ليس أنت! بوتشيو، بوتشيو! 204 00:17:18,200 --> 00:17:20,000 - ها هو! انها مثل سمكة قرش. 205 00:17:20,000 --> 00:17:23,800 - لا، كان ذلك هناك. فكر في الأمر. لا يمكن أن يكون هناك. 206 00:17:23,800 --> 00:17:28,800 - ها هي: شرسة، ذات شوارب، الأظافر! كفى، اهدأ. 207 00:17:29,600 --> 00:17:31,200 - افتح. ها هو! 208 00:17:31,200 --> 00:17:34,400 - افتح. حسنا، أنت تفتح، ثم. يذهب. 209 00:17:34,600 --> 00:17:37,600 قاتل! 210 00:17:37,800 --> 00:17:39,400 مرحبا، هل أعجبك قناعي؟ 211 00:17:39,400 --> 00:17:41,200 بالطبع أنت مدعو أيضا. 212 00:17:41,400 --> 00:17:45,800 - دعونا نقيم حفلة تنكرية. حفلة، هل أنتِ سعيدة؟ 213 00:17:45,800 --> 00:17:46,600 لا. 214 00:17:47,400 --> 00:17:50,200 - حسنًا، فلنصعد إلى غرفة النوم. لحظة واحدة. 215 00:17:54,000 --> 00:17:56,200 - دعنا نذهب سيرا على الأقدام، هذا أفضل. نفث 216 00:17:56,800 --> 00:17:58,200 امشي، إنه خير لك، هيا. 217 00:17:58,400 --> 00:18:00,200 كم هي لطيفة الأقنعة، هاه؟ 218 00:18:00,200 --> 00:18:02,600 - كيف أبدو وأنا أرتدي ملابسي كسكان الكهوف؟ - اذهب، اذهب. 219 00:18:02,800 --> 00:18:06,200 أوه! لكن من يعرفك؟ 220 00:18:06,400 --> 00:18:09,400 حارس المرمى، إما هم أو أنا! 221 00:18:09,400 --> 00:18:11,600 - هيا بوتشيو. سأغادر الفندق! 222 00:18:14,800 --> 00:18:17,400 لقد مرت سنوات منذ ذلك الحين لقد رأيت هذا القدر من الثلج. 223 00:18:17,800 --> 00:18:21,400 الآن سأقوم بأخذ حمام لطيف النزول إلى الوادي. 224 00:18:21,600 --> 00:18:24,600 نعم، ولكن كن حذرا. أنا لم أتزلج منذ 15 عامًا 225 00:18:24,800 --> 00:18:27,400 - لا، يجب أن يكون من 20 إلى 22 سنة. وماذا في ذلك؟ 226 00:18:27,400 --> 00:18:29,800 تذكر أن التزلج يشبه ركوب الدراجة. 227 00:18:29,800 --> 00:18:32,800 - لن تنسى أبداً.. أبدا؟ مرحبًا. 228 00:18:37,400 --> 00:18:39,600 ولكن كم أنا جيد. أنا أفضل من تومبا. 229 00:18:39,800 --> 00:18:43,200 - بوتشيو؟ ما أخبارك؟ هل أنا بخير؟ 230 00:18:43,200 --> 00:18:47,000 نعم، ولكن كن حذرا. هم أخبرني أن الجو ضبابي بهذه الطريقة. 231 00:18:47,400 --> 00:18:52,000 نحن نعيش في ميلانو. أنا معتاد على الضباب. الوداع. 232 00:18:53,000 --> 00:18:56,800 - واحد، اثنان...- المسار! من يدفعني؟ يا إلهي! 233 00:18:57,000 --> 00:18:59,000 مساعدة، بوتشي. لقد انزلقت. 234 00:18:59,000 --> 00:19:00,400 أنا على حق في "الشيك". 235 00:19:00,600 --> 00:19:04,400 في "شيك"! إنه أسود المنحدر. المنحدر، إفساح الطريق! 236 00:19:05,000 --> 00:19:07,200 مساعدة، تتبع، تتبع! 237 00:19:07,400 --> 00:19:09,400 كيف أفعل ذلك؟ يساعد! 238 00:19:09,800 --> 00:19:13,600 هنا، أستقيم. لا، أنا لن تستقيم بعد الآن. 239 00:19:13,600 --> 00:19:15,200 ننسى تومبولو! أنا هنا تومبولو! 240 00:19:15,200 --> 00:19:18,800 يا إلهي، الهاوية! لا! 241 00:19:24,600 --> 00:19:29,600 يا وحش ما هذا الألم يا له من ألم! أوه. 242 00:19:29,800 --> 00:19:33,400 هل كسرت رجلي؟ ولحسن الحظ، لم أصب بأذى. 243 00:19:34,600 --> 00:19:38,800 مساعدة، أنا هنا! بوتشي، بو... 244 00:19:40,600 --> 00:19:41,600 هل هو يخيطني؟ 245 00:19:48,800 --> 00:19:50,400 هل سقطت في الصدع أيضاً؟ 246 00:20:01,200 --> 00:20:04,400 الآن سأساعدها على الخروج، حسنًا؟ 247 00:20:04,400 --> 00:20:06,800 أيمكنك سماعي؟ قف. 248 00:20:15,800 --> 00:20:18,000 هنا، هنا. 249 00:20:18,600 --> 00:20:20,800 انتظر، سأخرجه الآن. 250 00:20:22,200 --> 00:20:27,000 هيا، اتكئ علي. تماما مثل ذلك، ببطء، ببطء. 251 00:20:27,200 --> 00:20:30,000 سهل، لا تقاوم. هنا. 252 00:20:31,600 --> 00:20:33,800 كم هو بارد. الجو بارد. 253 00:20:34,600 --> 00:20:36,600 مثله. كم هو ثقيل. 254 00:20:39,200 --> 00:20:42,200 لكن يا آنسة... هيا يا آنسة. 255 00:20:42,600 --> 00:20:45,400 هل هي مجنونة للتجول بهذه الطريقة؟ 256 00:20:45,600 --> 00:20:47,600 ابق ساكنا. ولكن ماذا تفعل؟ 257 00:20:47,800 --> 00:20:51,600 هل ترى؟ شرب أيضا الكثير في الحفلة الليلة الماضية. 258 00:20:51,800 --> 00:20:54,400 ولكن كيف يمكنك أن تذهب حول متنكرين من هذا القبيل؟ 259 00:20:54,400 --> 00:20:57,400 قف. الجو بارد، هاه؟ أعتقد أنه بارد. 260 00:20:57,400 --> 00:21:00,200 انتظر، لدي لطيفة سترة، وسوف أرتديها عليه الآن. 261 00:21:00,200 --> 00:21:04,000 هنا، انظر، سأقوم بتسخينه بهذه الطريقة. 262 00:21:04,000 --> 00:21:06,800 كيف الحال؟ أفضل، أليس كذلك؟ 263 00:21:06,800 --> 00:21:10,600 هيا، اسحب نفسك معًا. هيا يا آنسة. 264 00:21:15,000 --> 00:21:17,200 إنها لا تتنفس. هل يمكن أن تكون ميتة؟ 265 00:21:17,600 --> 00:21:20,600 إنه لا يتنفس. يفتقد! 266 00:21:21,000 --> 00:21:23,000 لا بد لي من القيام بالإنعاش من الفم إلى الفم. 267 00:21:23,200 --> 00:21:25,000 كما يقول دليل ACI. 268 00:21:26,600 --> 00:21:29,400 بوتشي... بوتشي... 269 00:21:59,600 --> 00:22:02,800 هوك، هاك، هاك. 270 00:22:02,800 --> 00:22:07,800 هاه؟ أنا... لا أعرف الفرنسية. 271 00:22:08,200 --> 00:22:11,200 هوك، هاك هاك. 272 00:22:12,600 --> 00:22:16,200 لكن... يا له من لسان بارد. لماذا لعقني؟ 273 00:22:16,400 --> 00:22:21,000 لا أفهم. يستمع! ال جرار! إنهم قادمون للقبض علينا. 274 00:22:21,200 --> 00:22:23,200 قم بتغطية نفسك. إنهم قادمون من أجلنا. 275 00:22:23,400 --> 00:22:26,600 نحن آمنون، نحن آمنون. 276 00:22:32,800 --> 00:22:36,200 مساعدة، أنا هنا. أنا عضو في ACI. 277 00:22:36,600 --> 00:22:39,600 أنت والقطة. استغاثة، استغاثة! 278 00:22:39,600 --> 00:22:42,800 توقف، توقف! 279 00:22:50,000 --> 00:22:52,200 لقد وجدت امرأة بدون معطف فرو. 280 00:22:53,000 --> 00:22:57,800 توقف، أنا هنا. عسل، بوتشي! ماذا حدث؟ 281 00:22:57,800 --> 00:23:00,400 - بوتشيو، هل تأذيت؟ هل تفكر في ذلك؟ لقد وجدت امرأة. 282 00:23:00,400 --> 00:23:02,800 امرأة عارية، في الثلج. 283 00:23:02,800 --> 00:23:05,000 - أي شيء مكسور؟ اذهب للأسفل، إنه هناك. 284 00:23:05,200 --> 00:23:08,200 - فتاة عارية، مع جلود.- والسترة؟ 285 00:23:08,200 --> 00:23:12,200 - أعطيتها لها، وكانت عارية. سوف تصاب بالالتهاب الرئوي. 286 00:23:12,400 --> 00:23:15,600 لا، الالتهاب الرئوي. أنا بخير. هل يمكنك تصديق ذلك؟ سويدي. 287 00:23:15,600 --> 00:23:19,000 - أولئك الذين يتجولون بهذه الطريقة. لا يوجد أحد هناك. 288 00:23:19,600 --> 00:23:21,400 - فقط هذه السترة هنا. ماذا، السترة فقط؟ 289 00:23:21,600 --> 00:23:25,600 - هذه فقط. دعونا نتحرك. اذهب لإجراء المكالمة الهاتفية. 290 00:23:25,600 --> 00:23:29,400 - حبيبتي، لقد رأيتها، كانت هناك. بوتشيو، لم يكن هناك أحد هناك. 291 00:23:29,600 --> 00:23:31,800 لماذا، لا أحد! رأيت ذلك بأم عيني. 292 00:23:31,800 --> 00:23:35,000 - لقد لمست ذلك. لقد كان هناك. اهدأ يا بوتشيو. 293 00:23:35,200 --> 00:23:37,000 يجب إجراء بعض الأبحاث. 294 00:23:37,600 --> 00:23:42,200 يفتقد! يا! 295 00:23:46,400 --> 00:23:50,600 يفتقد! إجابة! 296 00:23:54,600 --> 00:23:57,600 نحن هنا! نحن هنا! 297 00:23:58,200 --> 00:24:03,000 يا! يفتقد! 298 00:24:09,200 --> 00:24:12,200 كن مطمئنا، نحن نعلق البحث. 299 00:24:12,200 --> 00:24:14,800 - ولكن كيف حالك تعليق البحث! شكرا لك، شكرا لك. 300 00:24:15,000 --> 00:24:18,000 - ربما كان صديقي...- ولكن... 301 00:24:18,200 --> 00:24:22,200 - ربما كنت أهلوس. لا! 302 00:24:22,400 --> 00:24:25,000 إنه مرهق قليلاً. حتى الأطباء قالوا ذلك.. 303 00:24:25,200 --> 00:24:27,000 كفى! أنتم جميعا تغضبونني. 304 00:24:27,000 --> 00:24:30,200 أنت، أنت، أنت، وأنت! وجندي جبال الألب أيضًا! 305 00:24:32,000 --> 00:24:36,000 - هل أنت مستعد أم لا؟ أنا هنا يا بوتشيو، لحظة واحدة فقط. 306 00:24:37,000 --> 00:24:38,800 أنت طويل! 307 00:24:40,400 --> 00:24:43,800 لقد أصبح السبات صفقة كبيرة في الولايات المتحدة. 308 00:24:43,800 --> 00:24:46,600 أولئك الذين يعانون من غير قابل للشفاء أمراض تطلب التجميد.. 309 00:24:46,600 --> 00:24:48,000 ..عند الوفاة.. 310 00:24:48,000 --> 00:24:49,800 .. ليتم إعادته للحياة في المستقبل،... 311 00:24:50,000 --> 00:24:53,800 ..عندما وجد الطب علاجا. 312 00:24:54,000 --> 00:24:56,200 والت ديزني نفسه والبابا... 313 00:24:56,400 --> 00:24:59,600 ...ميكي ماوس، سنوات عديدة قبل قليل عند وفاته.. 314 00:24:59,600 --> 00:25:02,800 ..اختار السبات. بوتشي، تعال وانظر. 315 00:25:03,000 --> 00:25:05,200 - إنهم يتحدثون عن السبات. وماذا في ذلك؟ 316 00:25:06,000 --> 00:25:09,000 - لذلك أنا أفهم كل شيء. فهم ماذا؟ 317 00:25:09,400 --> 00:25:12,600 لنفترض أن تلك الفتاة التي وجدتها تحت الثلج... 318 00:25:12,600 --> 00:25:14,400 ..إذا كان هناك لمدة عام أو عامين. 319 00:25:14,600 --> 00:25:18,000 لقد تجمدت بينما كانت كذلك اقامة حفلة تنكرية... 320 00:25:18,200 --> 00:25:22,200 .. وسقطت في الصدع. يمكن أن يكون جيدًا جدًا. سماع ذلك؟ 321 00:25:22,400 --> 00:25:24,800 وفقا للعلماء استكمال المشروع،... 322 00:25:25,000 --> 00:25:27,200 ...احتمالات أنه عند الذوبان... 323 00:25:27,400 --> 00:25:30,600 .. يمكن استعادة وظائف الجسم بالكامل ... 324 00:25:30,600 --> 00:25:32,800 .. إنهم يحصلون على أعلى وأعلى. أنت لا تستسلم، أليس كذلك؟ 325 00:25:33,000 --> 00:25:36,000 لقد كان هناك. رأيت ذلك. كان داخل الجليد. 326 00:25:36,400 --> 00:25:40,000 وثم؟ وبعد ذلك... لا أعرف. 327 00:25:50,000 --> 00:25:54,200 ماذا تفعل؟ عض أذني؟ 328 00:25:54,400 --> 00:25:57,200 - امسكني بقوة. لماذا؟ 329 00:25:57,400 --> 00:25:58,800 ألا تفهم؟ 330 00:26:00,000 --> 00:26:02,800 أنا مرهقة، لا أشعر بأي شيء. 331 00:26:03,200 --> 00:26:05,800 لكنك لم تسمع أي شيء لمدة ستة أشهر! 332 00:26:12,000 --> 00:26:16,600 1 خروف، 2 خروف، 3 خروف، 4 خروف، 5 خروف، 6 خروف... 333 00:26:16,600 --> 00:26:19,600 1,700,151 خروف... 334 00:26:19,600 --> 00:26:22,600 ..1 مليون و700 ألف و152 خروفاً.. 335 00:26:45,200 --> 00:26:47,800 مليون و700 ألف و192 خروفاً. 336 00:26:47,800 --> 00:26:51,000 1,700,193 خروف... 337 00:26:51,000 --> 00:26:54,200 ..1 مليون و 700 ألف و 194 خروفاً. 338 00:26:54,400 --> 00:26:57,000 - 1,700,195 رأس من الأغنام. 339 00:26:57,200 --> 00:26:59,600 مليون و700 ألف و196 خروفاً. 340 00:27:00,000 --> 00:27:03,000 - مليون و700 ألف و197 خروفاً. 341 00:27:03,200 --> 00:27:06,000 مليون و700 ألف و198... 342 00:27:08,600 --> 00:27:12,400 بوتشي، بوتشي! 343 00:27:13,400 --> 00:27:16,000 بوتشي، بوتشي! 344 00:27:30,600 --> 00:27:32,600 - استيقظ، اللعنة عليك، أنت كذلك النوم دائما! ماذا جرى؟ 345 00:27:32,600 --> 00:27:33,600 هل ترى أي شيء في الخارج؟ 346 00:27:35,400 --> 00:27:37,200 - ماذا ترى يا بوتشي؟ الجبال. 347 00:27:37,600 --> 00:27:41,000 نعم الجبال. لا تستطيع ترى أي شيء من النافذة؟ 348 00:27:46,200 --> 00:27:49,600 ومع ذلك... ورغم ذلك فهو ليس هناك. 349 00:27:50,600 --> 00:27:53,000 بوتشي، ألم تسمعي هديراً؟ 350 00:27:53,400 --> 00:27:56,800 - بوتشيو، هذا يسمى هدير. تعال. 351 00:27:58,200 --> 00:28:00,000 إذهب إلى النوم يا حبي، استمر في النوم. 352 00:28:02,800 --> 00:28:04,400 بوتشيو، ماذا تفعل؟ 353 00:28:06,000 --> 00:28:07,000 سأغادر. 354 00:28:07,000 --> 00:28:11,400 - وماذا أفعل؟ هل آتي معك؟ لا، ابق. استمر في النوم. 355 00:28:13,800 --> 00:28:16,600 بوتشي فتاة جيدة. 356 00:28:16,600 --> 00:28:18,400 لكن لديه عيب واحد: إنه نائم دائمًا. 357 00:28:18,800 --> 00:28:22,400 إنه ينام كثيرًا، ثم هناك لا مزيد من الثلوج. القليل من اللون الأخضر، أخيرًا. 358 00:28:38,200 --> 00:28:40,400 خارج المسار! نحن في طريقنا! 359 00:28:43,000 --> 00:28:46,200 هل أنت مجنون؟ أنت تريد أن تقتلني، هاه؟ 360 00:28:46,400 --> 00:28:48,800 من أعطاك الإذن بالركوب في سيارتي؟ 361 00:28:49,200 --> 00:28:51,400 ولا تلعقني! 362 00:28:51,800 --> 00:28:54,800 لا بد لي من الاتصال. لا بد لي من طلب المساعدة. 363 00:28:58,000 --> 00:29:01,200 القرف المقدس. مرحبًا؟ 364 00:29:01,600 --> 00:29:06,600 عضو ACI. رقم البطاقة 7724757473. 365 00:29:07,400 --> 00:29:09,000 لقد انقلبت. 366 00:29:09,600 --> 00:29:11,600 على خط ميلانو-تشيرفينيا. 367 00:29:11,800 --> 00:29:14,200 - أطلب المساعدة الفورية. 368 00:29:14,600 --> 00:29:16,800 مشغل ACI، يرجى الاستمرار على الخط. 369 00:29:16,800 --> 00:29:20,000 معجزة! لكن... 370 00:29:20,400 --> 00:29:24,200 - ولكن ماذا يحدث؟ احرص. 371 00:29:24,600 --> 00:29:27,000 آسي، أنا لم أنقلب مرة أخرى. 372 00:29:27,400 --> 00:29:29,600 الإنقاذ موقوف. شكرًا لك. 373 00:29:30,600 --> 00:29:33,600 ها أنت ذا. أنا أخيرا اكتشفت من أنت. 374 00:29:34,400 --> 00:29:37,600 أنت قوة أ مائة ذراع. باستا ماتيتش! 375 00:29:37,600 --> 00:29:40,400 - ضع علامة. نعم، القراد. لنكن واضحين. 376 00:29:40,400 --> 00:29:45,400 في مركز الشرطة الأول، سأفعل اتركك وانطلق. 377 00:29:45,600 --> 00:29:49,000 كابوت، اهرب، بعيدًا، اذهب، أعلم. 378 00:29:49,800 --> 00:29:52,400 سارت الأمور على هذا النحو. لكن... 379 00:29:58,600 --> 00:29:59,800 ولكن ماذا يفعل؟ 380 00:30:00,600 --> 00:30:02,200 هل فقدت شيئا؟ 381 00:30:05,800 --> 00:30:07,200 أرنب؟ 382 00:30:07,400 --> 00:30:09,000 خذلها! 383 00:30:12,000 --> 00:30:16,200 فهمت: أنت صياد. 384 00:30:16,800 --> 00:30:20,000 لا، شكرا، أنا لا أحب لعبة. يمكنك الاحتفاظ بها. 385 00:30:20,000 --> 00:30:21,200 ثم سوف تأكله الليلة. 386 00:30:21,400 --> 00:30:25,600 أنت تفعل ذلك في المزامير. المزامير، هل تفهم؟ 387 00:30:26,000 --> 00:30:29,800 لا! هل أنت مجنون؟ هل هل تأكل أرنباً حياً؟ 388 00:30:30,000 --> 00:30:33,400 أعطها لي. المسكينة، أنظر إليها. 389 00:30:33,800 --> 00:30:36,200 ربما كان يبحث عنه والدته. عار عليه! 390 00:30:36,400 --> 00:30:40,000 - أوجنا؟ نعم. الوداع. هل يجب أن أتركها تذهب؟ 391 00:30:40,000 --> 00:30:43,800 - أنت؟ نعم، هل نحتفظ بأرنب حي؟ 392 00:30:44,400 --> 00:30:47,200 يذهب. حتى أنها أصبحت معجبة به. ينظر. 393 00:30:48,200 --> 00:30:52,000 انظروا كيف ستسير الأمور! مرحبا أيها البصل الصغير! 394 00:30:52,400 --> 00:30:56,200 يا لها من قفزة! ينظر! نفخة! 395 00:30:58,200 --> 00:31:03,000 من فضلك ادخل. 396 00:31:04,200 --> 00:31:05,800 أكل الأرنب الحي. 397 00:31:12,400 --> 00:31:15,400 الزي الجميل. ما هو، الملابس الجاهزة؟ 398 00:31:15,400 --> 00:31:19,400 إنه... القط البري، المنك؟ 399 00:31:19,800 --> 00:31:24,200 أو ربما يكون لحم خروف سويدي. 400 00:31:25,000 --> 00:31:29,800 - مكعب مكعب. اه أيها الوحش الجميل أحبها. 401 00:31:30,000 --> 00:31:33,400 أنا أعرفها، إنها ذلك الوحش الذي له منقار ويذهب... 402 00:31:34,800 --> 00:31:36,800 اسمع، ما اسمك؟ 403 00:31:36,800 --> 00:31:39,000 - ما اسمك؟ اسم؟ 404 00:31:39,200 --> 00:31:43,200 أوه، نعم، أنت أجنبي. لا يمكننا التواصل. 405 00:31:43,400 --> 00:31:44,800 اسمك يعني... 406 00:31:45,000 --> 00:31:49,400 "اسمي، أنا من تتار دي لا لير..." 407 00:31:49,600 --> 00:31:52,400 أنا جياني. 408 00:31:53,000 --> 00:31:57,800 - أنا جياني. لا، أنا، أنا جياني. 409 00:31:58,400 --> 00:32:01,000 أنت، اسم آخر، امرأة: إنغريد... 410 00:32:01,200 --> 00:32:04,800 لا أعرف، مارتا، غريتا... 411 00:32:05,200 --> 00:32:07,400 - آيو، هوك. خطاف؟ 412 00:32:07,600 --> 00:32:11,800 - هوك، هوك. اسم جميل. الشمال، يمكنك أن تقول. 413 00:32:22,400 --> 00:32:26,200 هنا. آسف على الانقطاع، لكني بحاجة إلى الحصول على 10. 414 00:32:26,600 --> 00:32:29,000 خزانتي نصف ممتلئة، لكني أفضل أن تكون كاملة. 415 00:32:29,200 --> 00:32:32,400 أوه، إنه تلقائي، أفضل. لذا، سأضع العشاري هنا. 416 00:32:33,400 --> 00:32:34,200 هنا. 417 00:32:42,800 --> 00:32:46,400 ما هو الخطأ؟ لا، لا تفعل ذلك! 418 00:32:47,600 --> 00:32:50,000 لا، هل أنت مجنون؟ 419 00:32:53,600 --> 00:32:55,600 هل أنت مجنون؟ ماذا فعلت؟ 420 00:32:55,800 --> 00:32:59,000 أنت مجنون! اتركه، توقف! 421 00:32:59,400 --> 00:33:01,800 الآن سآخذك إلى مكان ما. الآن انظر أين سأخذك. 422 00:33:01,800 --> 00:33:05,000 قف. هيا، أنت خطر عام. 423 00:33:05,000 --> 00:33:07,400 الخطر العام رقم واحد ولا تدخن. 424 00:33:08,400 --> 00:33:09,800 ولا تتكلم! 425 00:33:11,000 --> 00:33:12,000 لا تمشي! 426 00:33:12,000 --> 00:33:17,000 كل شيء يمكن أن ينفجر في أي لحظة. 427 00:33:17,800 --> 00:33:21,400 لا تصدر صوتا! لا تمشي! 428 00:33:31,800 --> 00:33:34,161 هوك، انتظر الآن لي لمدة خمس دقائق. سأفعل 429 00:33:34,173 --> 00:33:36,600 سأعود حالاً، أنا الذهاب لزيارة أحد الأقارب. 430 00:33:36,800 --> 00:33:39,400 سأضع الأمان لك. يفهم؟ 431 00:33:39,400 --> 00:33:43,600 لا تتحرك، فقط ابق هناك، توقف. 432 00:33:44,200 --> 00:33:48,800 ابق هناك، لا تقلق. استمع إلى الراديو. جيد. 433 00:33:51,000 --> 00:33:52,400 - صباح الخير يا أختي. صباح الخير. 434 00:33:52,400 --> 00:33:54,400 أنا أبحث عن البروفيسور باوليني للقبول في حالات الطوارئ. 435 00:33:54,600 --> 00:33:57,800 - سأخذها إلى كبير الأطباء. شكرًا. أنت ستبقى هناك، حسنًا؟ 436 00:33:58,800 --> 00:34:00,400 أنا فخور جدا بها. 437 00:34:00,400 --> 00:34:04,600 ليس في كثير من الأحيان أن المريض يأتي تلقائيا. 438 00:34:04,600 --> 00:34:06,400 من فضلك، ادخل، اجلس. 439 00:34:10,200 --> 00:34:12,800 بالنسبة لها، أود أن أبدأ مع علاج جيد للنوم. 440 00:34:13,000 --> 00:34:14,400 لدي غرفة مجانية فقط 441 00:34:14,600 --> 00:34:17,000 شكرا، ولكن هذا ليس بالنسبة لي. 442 00:34:17,000 --> 00:34:20,400 أنا بخير. حقا بخير... 443 00:34:20,600 --> 00:34:21,800 ..جيد، جيد، جيد. هنا. 444 00:34:22,000 --> 00:34:24,200 بكامل الصحة، هذا كيف أنا. أشعر أنني بحالة جيدة. 445 00:34:24,600 --> 00:34:27,200 - لمن أتيت إذن؟ شخص آخر. 446 00:34:27,600 --> 00:34:30,600 شخص آخر. 447 00:34:31,000 --> 00:34:33,000 - اعذرني؟ شخص آخر! 448 00:34:33,600 --> 00:34:37,600 - يا! أين هي؟ لماذا لم تحضرها؟ 449 00:34:37,800 --> 00:34:38,800 حسنا، ثم سأتحدث. 450 00:34:38,800 --> 00:34:41,000 إذن، فهي امرأة. 451 00:34:41,000 --> 00:34:45,200 الفتاة التي...مجنونة. إنها مجنون حقا. إذا رأتها... 452 00:34:45,200 --> 00:34:47,600 في الواقع، بعد أن يراه، يأخذ عليه ويضعه في الداخل على الفور. 453 00:34:47,600 --> 00:34:50,000 فقط لأعطيك مثالا صغيرا. 454 00:34:50,200 --> 00:34:55,000 أولا أوقف السيارة، هي يخرج، يجد الأرنب. 455 00:34:55,200 --> 00:34:58,800 يركض، زين زين، ليمسك به، وفجأة يمسك الأرنب. 456 00:34:59,000 --> 00:35:01,200 أراد أن يقسمها إلى أرباع وأكلها حية. لكن كيف؟ 457 00:35:01,400 --> 00:35:03,200 أخبرني كيف آكل أرنبًا حيًا. 458 00:35:03,200 --> 00:35:04,400 قالت: هوك. 459 00:35:04,600 --> 00:35:08,600 يتحدث السويدية أو الفنلندية، إحدى لغات الشمال. 460 00:35:09,200 --> 00:35:12,000 وأنا: لا، لا أرنب. رمي بعيدا. مسكت الأرنب. 461 00:35:12,200 --> 00:35:14,800 أوف! لقد هربت، مثل الأرنب، أليس كذلك؟ 462 00:35:15,000 --> 00:35:17,600 ثم، بعد ذلك، توقفت للتزود بالوقود. 463 00:35:17,800 --> 00:35:21,600 أنا على وشك وضع المضخة على وهي، بوم! يقفز عليه. 464 00:35:22,000 --> 00:35:25,400 يأخذ المضخة و يرميها بعيدا وgrrr. 465 00:35:25,600 --> 00:35:27,600 هذا مجنون حقا. 466 00:35:27,800 --> 00:35:32,200 ولكن عليك أن تكون حذرا لأنها قوية جدا. 467 00:35:32,200 --> 00:35:35,400 لديه مثل هذه القوة الهائلة التي Maciste لا شيء مقارنة به. 468 00:35:35,600 --> 00:35:37,400 تعتقد أنه رفع جيب؟ ذهب "كوخ"! 469 00:35:37,400 --> 00:35:39,000 مع الجيب. رفع الجيب. 470 00:35:39,200 --> 00:35:41,200 الآن سأشرح لك كيف التقيت بها. 471 00:35:41,400 --> 00:35:44,600 كنت أتزلج. حفيف! لا، مساعدة، مساعدة! 472 00:35:44,600 --> 00:35:46,600 آه، أنا ذاهب إلى أسفل، أوقفني! 473 00:35:46,600 --> 00:35:50,400 أذهب إلى أسفل الوادي و بانغ، وجدت ذلك في الجليد. 474 00:35:50,400 --> 00:35:52,200 مثل... ليس في متجر الآيس كريم. 475 00:35:52,400 --> 00:35:54,800 أعني، مثل. سأقوم بتسخينه... 476 00:35:55,000 --> 00:35:59,400 ..يخرج مع الملابس الجلدية مثل هذه... 477 00:35:59,400 --> 00:36:01,800 ..ويلعقني وأنا فيقول: كيف يلعقني؟ 478 00:36:01,800 --> 00:36:03,600 آسف، لا يمكنك لعق أنا. لدي صديقة. 479 00:36:03,800 --> 00:36:05,600 وبعد ذلك نشعر بالسوء. 480 00:36:05,800 --> 00:36:08,800 لنكن واضحين. اه، ها هم. 481 00:36:09,000 --> 00:36:11,800 جيد جدًا. أستاذ, لطيف جدا منك، شكرا لك. 482 00:36:12,000 --> 00:36:13,600 حسنا، هل تريد أن تتبعني؟ 483 00:36:13,800 --> 00:36:18,600 لا، لا، لا. 484 00:36:19,000 --> 00:36:22,600 من هذا؟ لا، انتظر، توقف. 485 00:36:22,800 --> 00:36:25,400 أنا لست المجنون. لا أريد أن أكون هنا! 486 00:36:26,000 --> 00:36:27,600 أنا عضو في ACI! 487 00:36:29,000 --> 00:36:32,400 مساعدة، مساعدة! 488 00:36:33,000 --> 00:36:37,800 أريد محامياً، الشرطة ورجال الاطفاء. يساعد! 489 00:36:37,800 --> 00:36:42,400 لكن ألا يستطيع أحد أن يسمعني؟ حررني! 490 00:36:46,600 --> 00:36:47,400 بوتشي! 491 00:36:48,400 --> 00:36:51,600 سأخرج من هنا. سأخرج من هنا! 492 00:37:12,400 --> 00:37:14,400 يا إلهي، يا إلهي. 493 00:37:15,000 --> 00:37:16,600 يا إلهي، يا إلهي. 494 00:37:28,400 --> 00:37:30,000 اطرق، اطرق! 495 00:37:30,600 --> 00:37:31,800 لو سمحت. 496 00:37:32,000 --> 00:37:33,600 افعل شيئًا من أجلي. 497 00:37:34,600 --> 00:37:39,600 هيا، حررني. هيا، هيا! 498 00:37:39,800 --> 00:37:41,800 لديك قوة مائة ذراع! 499 00:37:42,200 --> 00:37:43,800 هيا، استمر! 500 00:37:43,800 --> 00:37:46,200 جيد، جيد! أخرجني. 501 00:37:46,600 --> 00:37:49,800 ببطء، أنا انقلب! ببطء! 502 00:37:50,600 --> 00:37:55,600 ماذا أفعل؟ أنا في تسخير. 503 00:37:55,600 --> 00:38:00,200 انتظر. ظنوا أنني كان مجنونا، ولكن أنا لست كذلك! 504 00:38:00,200 --> 00:38:02,400 لا أستطيع أن أفعل ذلك، ماذا علي أن أفعل؟ 505 00:38:02,600 --> 00:38:06,200 لا، إساءة معاملة الأطفال! لا تفعل ذلك! لا، لا! 506 00:38:06,400 --> 00:38:09,200 ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟ 507 00:38:09,200 --> 00:38:12,200 أنا حر. حر! 508 00:38:12,200 --> 00:38:15,400 المفاتيح. علينا أن العثور عليهم. انتظر، لا أستطيع. 509 00:38:15,600 --> 00:38:20,200 ومن هنا، وجدت ذلك. المفتاح! هيا، دعنا نذهب. بسرعة، اهرب. 510 00:38:23,200 --> 00:38:27,400 لقد آذيتني بجنون. 511 00:38:38,000 --> 00:38:41,600 - دعونا نرى المريض الجديد. كان ينبغي أن يهدأ الآن. 512 00:38:44,600 --> 00:38:46,200 هل هرب؟ 513 00:38:46,800 --> 00:38:50,600 لم يكسر أحد القضبان من قبل. 514 00:38:57,600 --> 00:39:01,600 ها أنت ذا، انتهت الرحلة، فترة. كفى، لا مزيد من الحديث عن ذلك. 515 00:39:02,000 --> 00:39:06,800 إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل. يرى لك في وقت لاحق، أعلى، أعلى، أسفل! 516 00:39:09,000 --> 00:39:13,200 تعال. لا أستطيع أن آخذك بعد الآن. انا مجنون. 517 00:39:13,400 --> 00:39:17,000 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن! يفهم؟ لقد جعلتني...ما المشكلة؟ 518 00:39:17,800 --> 00:39:21,400 لكن لا تلعقني! أنا لا يهمني إذا كنت لعق لي. 519 00:39:21,600 --> 00:39:26,000 لو سمحت. لقد حبستني في ذلك المكان. 520 00:39:26,200 --> 00:39:29,800 لقد حررتني، نعم. ولكن من والآن تتباعد مساراتنا. 521 00:39:29,800 --> 00:39:33,600 إنهم ينفصلون. كفى كفى. الوداع. 522 00:39:33,600 --> 00:39:37,200 كافٍ. لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. أي أكثر من ذلك. كافٍ. 523 00:39:38,200 --> 00:39:40,400 أنت مجنون. 524 00:39:44,200 --> 00:39:46,000 أنا نادم 525 00:39:48,400 --> 00:39:49,000 ما الأمر الآن؟ 526 00:39:50,000 --> 00:39:51,400 أنا نادم 527 00:39:52,800 --> 00:39:55,600 إنها تبكي. بوتشي تبكي دائمًا أيضًا. 528 00:39:56,000 --> 00:39:57,800 تبدأ جميع النساء بالبكاء. 529 00:39:58,600 --> 00:39:59,800 هوك، هوك. 530 00:40:01,800 --> 00:40:05,200 ماذا، هوك؟ لا تجعلني أبكي. 531 00:40:06,000 --> 00:40:07,800 - لو سمحت. هوك. 532 00:40:07,800 --> 00:40:11,800 أوه لا، هوك! كان جميلا أن التقينا. 533 00:40:12,000 --> 00:40:15,600 لقد فعلنا الكثير من الأشياء معا، ولكن الآن لا بد لي من الذهاب. 534 00:40:15,800 --> 00:40:19,600 لا أستطبع. أرى أنك بدون محفظتك. 535 00:40:21,200 --> 00:40:24,400 أستطيع مساعدتك. سأعطيك هذا المال. 536 00:40:25,400 --> 00:40:27,000 مال. 537 00:40:27,400 --> 00:40:29,000 هنا، تلك 100.000 ليرة. 538 00:40:29,200 --> 00:40:33,200 إنهم لتناول الطعام. 539 00:40:33,400 --> 00:40:35,800 آه، لتناول الطعام، ربما ... 540 00:40:38,400 --> 00:40:42,800 أنت أكثر جنونا. و سأتركك، هل تفهمين؟ 541 00:40:42,800 --> 00:40:44,800 الاكتفاء بغرابة الأطوار الخاصة بك. 542 00:40:45,000 --> 00:40:47,800 اذهب، هذا يكفي. هذا يكفي. 543 00:40:49,600 --> 00:40:51,200 أهلاً. 544 00:41:26,800 --> 00:41:29,200 - لكن هل تحبني؟ بالطبع أنا أحبك. 545 00:41:29,200 --> 00:41:32,200 - وكم تحبني؟ الكثير، الكثير. 546 00:41:32,200 --> 00:41:34,400 - أخبرني مرة أخرى. أحبك. 547 00:41:39,200 --> 00:41:41,400 - ولكن كم تحبني؟ كثيرا. 548 00:41:41,400 --> 00:41:43,600 - كم ثمن؟ كثيراً. 549 00:41:43,600 --> 00:41:45,800 - أخبرني مرة أخرى. أنا أحبك جداً. 550 00:41:59,800 --> 00:42:01,600 - السيد بيرتاني؟ من أنت؟ 551 00:42:01,800 --> 00:42:04,800 - هذا أنا، جارك. اه، هذا أنت أيها العقيد. 552 00:42:06,000 --> 00:42:09,600 - لكن ألم يكن ذلك في الجبال؟ كفى جبالاً كفى. 553 00:42:10,200 --> 00:42:11,600 ولكن ماذا يرتدي؟ 554 00:42:12,000 --> 00:42:16,200 - إنها سترة واقية جديدة، ل قم بتدفئة يديك. إنهم يضحكون 555 00:42:17,000 --> 00:42:20,000 انتظر لحظة. تعال وانظر هذه البرتقال الرائعة. 556 00:42:20,400 --> 00:42:22,200 لقد كرست كل وقت فراغي لذلك. 557 00:42:22,200 --> 00:42:24,600 أنا فخور بهم. هل تحبهم؟ 558 00:42:24,600 --> 00:42:27,000 - نعم! العام الماضي تجمدت... 559 00:42:27,000 --> 00:42:30,600 ..ولكن هذه المرة انظر كيف هم كبيرة ولبية. 560 00:42:30,600 --> 00:42:34,600 - نصف كيلو للواحدة. لا! أنا أكره حتى اختيارهم. 561 00:42:34,800 --> 00:42:38,400 عفوا، ولكن لدي للذهاب. تهانينا. 562 00:42:38,600 --> 00:42:40,000 - لماذا؟ بالنسبة للبرتقال. 563 00:42:40,000 --> 00:42:41,800 أوه، شكرا لك. مرحبًا بك، مرحبًا بك. 564 00:42:42,000 --> 00:42:44,200 - مع السلامة. مع السلامة. 565 00:42:48,400 --> 00:42:50,400 مجرد لحظة، مجرد لحظة. 566 00:42:57,000 --> 00:42:59,400 - مرحبا، من هو؟ هذا أنا، بوتشيو. 567 00:42:59,400 --> 00:43:02,200 كنت قلقة. لقد كنت أتصل بك لمدة ساعتين. 568 00:43:02,200 --> 00:43:04,400 هل تعرضت لحادث سفر؟ 569 00:43:04,800 --> 00:43:08,600 الكثير من النكسات. تذكر السويدية المجمدة؟ 570 00:43:09,400 --> 00:43:10,400 هل تبدأ من جديد؟ 571 00:43:10,800 --> 00:43:13,200 بل هل تستمتع أم لا؟ 572 00:43:13,800 --> 00:43:16,000 لماذا لا تعود لي؟ أفتقدك. 573 00:43:16,000 --> 00:43:18,400 لا، أفضل البقاء المنزل. لدي الكثير للقيام به. 574 00:43:18,600 --> 00:43:22,600 يجب أن أفكر في الشعار. لقد لتنظيف كل شيء. مرحبا، هاه؟ 575 00:43:22,800 --> 00:43:26,800 - ثم سأعود. لا، ابق هناك، إنه لطيف. 576 00:43:26,800 --> 00:43:30,000 هناك قطار سريع غدا في 6 مساءا. هل ستصطحبني إلى المحطة؟ 577 00:43:30,400 --> 00:43:34,400 حسنًا، سأكون هناك غدًا الساعة 6:00. وداعا الآن، الحب، وداعا. 578 00:43:34,600 --> 00:43:35,400 والحوض؟ 579 00:43:35,600 --> 00:43:36,800 ولكن كيف يحدث الحوض أيضًا؟ 580 00:43:37,000 --> 00:43:38,000 و. 581 00:43:38,400 --> 00:43:39,600 في ذلك الوقت... 582 00:45:12,400 --> 00:45:15,800 626 خروف، 627 خروف،... 583 00:45:15,800 --> 00:45:17,600 ..628 خروف. 584 00:45:17,800 --> 00:45:21,800 ضجيج! اللصوص. 585 00:45:23,200 --> 00:45:27,600 لا، لقد تخيلت ذلك. بوتشي دائما يقول ذلك أيضا. 586 00:45:28,600 --> 00:45:33,400 لا، هناك هو! ها هو! ضجيج! 587 00:45:33,800 --> 00:45:35,400 اللعنة عليكم أيها اللصوص. 588 00:45:36,200 --> 00:45:38,000 سأظهر لك. 589 00:45:45,600 --> 00:45:48,400 أنا أسحب بندقيتي. ماغنوم .38. 590 00:46:07,000 --> 00:46:08,000 توقفوا أيها اللصوص القذرون! 591 00:46:08,000 --> 00:46:11,200 انزل! قف! اخرج من منزلي! أنا مسلح! 592 00:46:12,200 --> 00:46:14,000 أنا أطلق النار، هاه؟ 593 00:46:15,400 --> 00:46:19,000 - يطلق النار. حقًا؟ يطلق النار. 594 00:46:19,200 --> 00:46:20,200 انتبه، أنا أطلق النار، حسنًا؟ 595 00:46:20,400 --> 00:46:21,800 - واطلاق النار. بوتشي، سامحني. 596 00:46:28,000 --> 00:46:31,200 أيها الجبناء، أنتم تستغلون الفرصة مني لأنني وحيد. يساعد! 597 00:46:31,400 --> 00:46:34,000 حراس الأمن! أنا عضو في ACI! 598 00:46:34,200 --> 00:46:38,000 - الصراخ، لا أحد يستطيع أن يسمع على أية حال. أوه، لا؟ العقيد! 599 00:46:38,400 --> 00:46:41,400 - أردت أن تطلق النار علينا، هاه؟ نعم. الآن سوف نضربك حتى الموت. 600 00:46:41,400 --> 00:46:46,400 آه! ما الألم! ما هذا الألم المجنون! 601 00:46:46,600 --> 00:46:50,000 لو كنت حراً فقط لأخذت أنت وتقسيمك إلى قسمين. 602 00:46:50,200 --> 00:46:51,800 اتركه، اتركه وشأنه. 603 00:46:51,800 --> 00:46:54,600 نعم ماذا لديك وماذا...؟ 604 00:46:55,000 --> 00:46:56,800 أوه، أنا حر! 605 00:47:09,200 --> 00:47:11,800 هل انتهيت أيها الأحمق؟ 606 00:47:27,600 --> 00:47:31,400 دعنا نذهب بعيدا، دعونا نهرب بعيدا! 607 00:47:32,000 --> 00:47:34,600 هوك! لقد أحسنت بالقدوم! 608 00:47:35,000 --> 00:47:37,800 أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى. كثيرا جدا. 609 00:47:37,800 --> 00:47:40,800 - أحبك. اعذرني؟ 610 00:47:41,200 --> 00:47:45,200 أنت تحبني أيضًا، كثيرًا، كثيرًا. 611 00:47:51,800 --> 00:47:55,400 لقد فاجأتني. أنا لا أستطيع، لدي امرأة أخرى. 612 00:47:55,600 --> 00:47:59,600 - امرأة أخرى؟ نعم بوتشي. لا، لا. 613 00:48:00,600 --> 00:48:05,600 جميل! هذا معطف الفرو لطيف جدا! كيف لينة. 614 00:48:05,600 --> 00:48:07,800 لقد أحسنت صنعًا برمي المكعب الخاص بك بعيدًا. 615 00:48:07,800 --> 00:48:11,400 كان هذا كل شيء... وهذا هو أفضل. خلعه، رغم ذلك. 616 00:48:11,400 --> 00:48:14,800 الجو حار جدًا هنا. من الأفضل أن تخرجه. 617 00:48:16,200 --> 00:48:18,400 وحش، يا له من شيء! 618 00:48:19,200 --> 00:48:20,400 امسكها،... 619 00:48:20,400 --> 00:48:24,600 .. لأنه بعد ذلك يحصل تلك الحرارة الشبيهة بالساونا. 620 00:48:24,800 --> 00:48:28,800 ثم تفقد الوزن. نحيل مثل هذا. والمرأة النحيلة جميلة جدًا. 621 00:48:29,400 --> 00:48:30,800 لقد فات الوقت. 622 00:48:30,800 --> 00:48:34,800 علينا أن... أعني أنت يجب أن أذهب إلى المنزل. إنه منزلي. 623 00:48:35,000 --> 00:48:37,800 اذهب من فضلك. شكرا لك على كل ما قمت به. 624 00:48:37,800 --> 00:48:40,000 ما هو الخطأ؟ 625 00:48:41,000 --> 00:48:42,800 لم تحجز أي فنادق؟ 626 00:48:43,400 --> 00:48:46,800 أوه، حسنا. البقاء هنا الليلة. 627 00:48:46,800 --> 00:48:49,200 الليلة فقط، لأن بوتشي يصل غدا. 628 00:48:49,200 --> 00:48:54,200 لنفترض أنه يراك هنا. إنه ليس ودودًا جدًا مع النساء. 629 00:48:54,400 --> 00:48:57,400 ثم سأجعلك تبقى هنا. 630 00:48:59,000 --> 00:49:02,600 اوه حسناً. الاتحاد الأفريقي، الاتحاد الأفريقي! 631 00:49:03,400 --> 00:49:07,200 هوك، أود أن أعطيك بعض دروس اللغة الإيطالية. 632 00:49:07,400 --> 00:49:09,200 - المسحة. درس. 633 00:49:09,200 --> 00:49:13,000 - الدرس. تمام؟ رائع؟ - فول! 634 00:49:13,000 --> 00:49:17,000 اجلس هنا، على الأريكة. أليس لديك حتى أرائك؟ 635 00:49:17,200 --> 00:49:20,800 حسنًا، انتظر. دعونا تشغيل التلفزيون. 636 00:49:22,000 --> 00:49:25,000 هنا. ما أخبارك؟ هل أنت خائف؟ 637 00:49:25,200 --> 00:49:27,400 ليس لديك حتى جهاز تلفزيون في المنزل؟ 638 00:49:27,400 --> 00:49:30,400 ولا حتى ذلك؟ المحظوظون المعتادون. 639 00:49:31,200 --> 00:49:32,400 دونا. 640 00:49:33,800 --> 00:49:34,600 دونا. 641 00:49:35,000 --> 00:49:37,600 رجل. حصان. 642 00:49:38,200 --> 00:49:42,800 - حصان. لا، مع اثنين Ls. حصان. 643 00:49:43,600 --> 00:49:44,600 حصان. 644 00:49:45,400 --> 00:49:48,000 - شجرة. شجرة. 645 00:49:50,800 --> 00:49:51,800 عظيم. 646 00:49:52,800 --> 00:49:55,800 - قارب. قارب على البحر. 647 00:49:57,200 --> 00:49:59,600 - دنغ! أون! 648 00:50:02,600 --> 00:50:05,400 - رجل بالنار. نار. 649 00:50:07,000 --> 00:50:10,800 عظيم. العطلة، drrr! 650 00:50:11,400 --> 00:50:14,200 انتظر لحظة، أو سأصل نعسان. سوف أدخن سيجارة. 651 00:50:15,000 --> 00:50:18,800 معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على بعض نار؟ لا أستطيع العثور على ولاعتي. 652 00:50:19,200 --> 00:50:21,600 - نار. نعم، نار، نار. 653 00:50:21,800 --> 00:50:23,600 لا أستطيع العثور عليه. أين هي؟ 654 00:50:36,800 --> 00:50:39,600 الآن أفهم من أنت: سيلفان. 655 00:50:42,200 --> 00:50:44,000 حسنا، دعونا نستمر. 656 00:50:44,600 --> 00:50:47,200 نمر. 657 00:50:49,200 --> 00:50:53,000 النمر الشرير! أكل الرجل. 658 00:50:53,200 --> 00:50:56,400 ماذا بحق الجحيم، أكل الرجل! لقد كسرت جهاز التلفاز الخاص بي! 659 00:50:56,400 --> 00:51:00,400 لكنه يكلف ثروة! 660 00:51:01,000 --> 00:51:03,200 حماقة المقدسة، وتلفزيون واحد ونصف الرأس. 661 00:51:03,400 --> 00:51:06,800 ماذا أفعل مع التحكم عن بعد الآن؟ تعال! 662 00:51:09,800 --> 00:51:11,600 هنا، هذا هو الحمام. 663 00:51:11,800 --> 00:51:14,000 - الحمام. حمام. تريد أن تغتسل، أليس كذلك؟ 664 00:51:14,200 --> 00:51:17,800 - سأحضر لك منشفة الآن. يُسلِّم. 665 00:51:18,000 --> 00:51:19,400 - نعم، منشفة. يُسلِّم. 666 00:51:19,400 --> 00:51:23,800 - حسنا، كما تعلمون، الماء... هناك. ماء. 667 00:51:24,000 --> 00:51:27,400 - اعذرني. ماء. 668 00:51:30,200 --> 00:51:34,400 ماء. ماء! 669 00:51:36,000 --> 00:51:38,000 إليك منشفة نظيفة لطيفة. 670 00:51:38,000 --> 00:51:41,800 هيا، خذها. 671 00:51:44,600 --> 00:51:45,800 ولكن كيف مثير للاشمئزاز! 672 00:51:46,000 --> 00:51:47,800 هل تغسل نفسك في المرحاض؟ 673 00:51:48,600 --> 00:51:52,200 ولكن لا، هذا هو الماء. 674 00:51:54,200 --> 00:51:57,600 الماء، الماء، الماء! 675 00:51:57,600 --> 00:52:00,800 هذا هو المكان الذي تغسل فيه. هل تفهم؟ 676 00:52:00,800 --> 00:52:03,800 الماء، الماء 677 00:52:04,600 --> 00:52:07,800 يريد أن يغسل ظهره لكنني لن أغسل حتى ملابس بوتشي. 678 00:52:17,000 --> 00:52:18,600 - جياني؟ نعم؟ 679 00:52:19,000 --> 00:52:23,200 لا! هل أنت مجنون؟ 680 00:52:23,200 --> 00:52:25,400 ماذا تفعل؟ 681 00:52:25,400 --> 00:52:29,400 - أنا لست باردا. ولكن أنا حار جدا. لا! 682 00:52:29,800 --> 00:52:34,200 تعال. اسمع، نحن ذاهبون أن تنام الآن، هل تفهم؟ 683 00:52:34,800 --> 00:52:38,800 - أنا نائم. أنا هنا، الأريكة وأنا هنا. 684 00:52:38,800 --> 00:52:43,200 - أنت هناك، في غرفة النوم. سرير. 685 00:52:43,200 --> 00:52:47,200 - ليلة سعيدة، وداعا. - "ليلة". ليلة سعيدة، اذهب إلى هناك. 686 00:52:47,800 --> 00:52:51,000 ما هذا هنا؟ 687 00:52:56,000 --> 00:52:59,600 1 خروف، 2 خروف، 3 خروف، 4 خروف... 688 00:52:59,600 --> 00:53:03,800 لكن...ولكن ماذا تفعل؟ 689 00:53:04,000 --> 00:53:05,800 النوم والنوم! 690 00:53:05,800 --> 00:53:10,000 لكنك تنام هناك، وليس هنا. 691 00:53:10,000 --> 00:53:13,600 أنت لا تفهم. هيا، المملكة المتحدة، هيا. آسف. 692 00:53:16,200 --> 00:53:17,400 ينام! 693 00:53:17,400 --> 00:53:22,200 هناك، لا يمكنك فعل ذلك هنا، حسنًا؟ 694 00:53:29,800 --> 00:53:31,600 بوتشي، بوتشي! 695 00:53:33,200 --> 00:53:35,200 ماذا يجب أن أفعل لك. 696 00:54:11,800 --> 00:54:14,200 جياني، جياني. 697 00:54:14,400 --> 00:54:18,400 ما يكفي من النوم. جياني؟ 698 00:54:22,800 --> 00:54:26,800 ماذا فعلت؟ 699 00:54:27,600 --> 00:54:30,800 - هوك، جميلة. أنا أفهم من أنت. 700 00:54:32,200 --> 00:54:33,600 الثور الجالس. 701 00:54:34,600 --> 00:54:37,600 هل تعلم يا هوك؟ لم أنم جيدًا أبدًا ... 702 00:54:37,600 --> 00:54:39,400 ..مثل هذه الليلة. 703 00:54:39,600 --> 00:54:42,800 يبدو تقريبا مثل أ معجزة. في الواقع، إنها معجزة. 704 00:54:49,400 --> 00:54:50,800 يأكل. 705 00:54:50,800 --> 00:54:54,800 البرتقال، كم أحبهم. 706 00:54:55,600 --> 00:54:58,600 أين حصلت عليهم؟ لم يكونوا في الثلاجة. 707 00:54:59,600 --> 00:55:02,200 أوه، أرى. ذهبت للتسوق البقالة. 708 00:55:02,400 --> 00:55:07,400 البرتقال على الشجرة. هوك على الشجرة. برافو! 709 00:55:09,200 --> 00:55:14,200 سوف يزنون حوالي نصف كيلو. لا تدع هذا يكون صحيحا. 710 00:55:14,800 --> 00:55:18,600 السيد بيرتاني! تعال على الفور! 711 00:55:20,600 --> 00:55:23,200 هذا صحيح! هذا صحيح! 712 00:55:23,200 --> 00:55:25,800 - هوك، بسرعة! السيد بيرتاني. 713 00:55:25,800 --> 00:55:28,200 أنا قادم! بسرعة، نظف نفسك. 714 00:55:28,200 --> 00:55:31,000 اغسل نفسك، تضيع! غطي نفسك، غطيهم! 715 00:55:31,000 --> 00:55:34,800 ضع على البطانية. أنا قادم، أنا قادم! 716 00:55:38,600 --> 00:55:41,200 - صباح الخير أيها العقيد. أخبرني. صباح الخير. اللصوص! 717 00:55:41,400 --> 00:55:44,400 - كان هناك لصوص الليلة الماضية. نعم، لي أيضا! 718 00:55:44,400 --> 00:55:47,200 - انظر، لقد كسروا الباب. ماذا أخذوا منك؟ 719 00:55:47,200 --> 00:55:49,200 - لقد صعدوا أولا، أليس كذلك؟ نعم. 720 00:55:49,400 --> 00:55:53,400 ثم إلى الطابق السفلي وفي غرفة المعيشة. هم... لا، لم يسرقوا أي شيء. 721 00:55:53,600 --> 00:55:57,000 - لقد أخذوا البرتقال الخاص بي. البرتقال؟ 722 00:55:57,200 --> 00:55:59,200 كل منهم. جميلة، ذهبية. 723 00:55:59,200 --> 00:56:01,600 يجب عليك تقديم شكوى إلى إدارة الإقامة. 724 00:56:01,600 --> 00:56:04,800 ضع الحراس، الحراس المسلحين، الدوبرمان. 725 00:56:04,800 --> 00:56:08,800 نعم سأفعل ذلك بالتأكيد دعمه في الاجتماع القادم. 726 00:56:09,000 --> 00:56:12,200 - الدعم. مع السلامة. مع السلامة. 727 00:56:12,600 --> 00:56:17,600 أنظر، أنا في الأسفل، إيه؟ "اهرب أيها العقيد"! "يذهب!" 728 00:56:20,400 --> 00:56:21,200 سارق خالص 729 00:56:22,400 --> 00:56:23,600 أنت لص أيضا. 730 00:56:23,600 --> 00:56:27,600 كيف يمكنك السرقة من العقيد؟ لماذا؟ عار عليك. 731 00:56:30,600 --> 00:56:33,800 ولكن من أين يأتي هذا؟ من أي بلد يمكن أن تكون؟ من يدري! 732 00:56:37,600 --> 00:56:41,400 شجرة هوك. شجرة جياني. 733 00:56:41,600 --> 00:56:44,800 شجرة هوك. جميع الأشجار. 734 00:56:45,400 --> 00:56:47,000 أنت روسي، أنا أفهم. 735 00:56:47,200 --> 00:56:51,400 ولكن في إيطاليا هناك ملكية خاصة. 736 00:56:51,400 --> 00:56:52,600 لي. 737 00:56:52,800 --> 00:56:55,400 - الألغام، الألغام! نعم، حسنا، فهمت. 738 00:56:55,400 --> 00:57:00,000 والآن يجب أن أذهب إلى المكتب، لأنني يجب أن... أعمل، أعمل. 739 00:57:00,000 --> 00:57:03,600 أرتدي ملابسي. وأنا أيضاً، نعم، ولكن ماذا ترتدي؟ 740 00:57:04,200 --> 00:57:06,400 تحت الفراء، لا شيء. 741 00:57:06,800 --> 00:57:10,400 - ما الحجم؟ لا أعرف. 742 00:57:10,800 --> 00:57:12,800 أنا دائما أنسى. 743 00:57:13,200 --> 00:57:17,400 حسنًا، نعم، أكثر أو أقل مثلها. فقط هي أكثر مخزونًا. 744 00:57:17,600 --> 00:57:22,200 - أكثر قليلا... حاول أن تقول grr. غرام. 745 00:57:22,400 --> 00:57:25,000 - غرام.- غرام. هناك، جيد جدًا. 746 00:57:25,600 --> 00:57:28,600 - ال 44. جيد جدًا. أي شيء آخر؟ 747 00:57:28,600 --> 00:57:31,200 - المضي قدما مع السيدة. السيدة تختار. 748 00:57:31,400 --> 00:57:33,200 - إذن حان دوري؟ نعم. 749 00:57:33,400 --> 00:57:36,600 صديقتي تتجول عارية.. 750 00:57:36,600 --> 00:57:39,200 ..وأود أن أضع شيئا تحتها. 751 00:57:39,200 --> 00:57:43,400 الملابس الداخلية؟ كلسون، سراويل داخلية، أو ملخصات؟ 752 00:57:45,600 --> 00:57:49,800 - جيد. ما اللون؟ لا أعرف ما هو اللون في الموضة. 753 00:57:49,800 --> 00:57:51,600 هذا العام، أزرق فاتح. 754 00:57:51,600 --> 00:57:54,800 - سيليست؟ أوصى به بالنسبة لي. 755 00:57:55,400 --> 00:57:57,800 - جيد. ينظر. 756 00:57:58,600 --> 00:58:00,000 نحن نرى. 757 00:58:00,200 --> 00:58:03,800 - يطلق النار. أليست كبيرة؟ إنها مرنة. 758 00:58:03,800 --> 00:58:06,200 - آه، إنهما مناسبان.- نعم، نعم. جيد جدًا. 759 00:58:06,200 --> 00:58:10,400 - ما حجم حمالة الصدر؟ نعم، أنت بحاجة إلى ذلك أيضا. 760 00:58:10,600 --> 00:58:13,600 صديقتي لديها ثديين مثل هذا. 761 00:58:14,400 --> 00:58:15,600 حجم جامبو. 762 00:58:25,600 --> 00:58:28,400 كهفك القبيح. 763 00:58:30,000 --> 00:58:31,400 بيلا. 764 00:58:31,600 --> 00:58:34,400 لا، انها جميلة لعنة. لقد دمرت الجدار بأكمله. 765 00:58:35,800 --> 00:58:38,200 ولكن عفوا، هوك، ماذا فعلت؟ 766 00:58:38,200 --> 00:58:43,200 - لا، أنت لا تحب ذلك؟ يعجبك ذلك، ولكن ماذا تقول الشقة؟ 767 00:58:43,200 --> 00:58:46,400 فهمتها؟ عمارات. ربما هذه... 768 00:58:47,200 --> 00:58:50,600 أحسنت، رغم ذلك. من الكبير إلى الصغير. 769 00:58:50,600 --> 00:58:53,800 مثل بينينفارينا. أحسنت. 770 00:58:54,000 --> 00:58:57,400 ربما تدرس في بريرا؟ 771 00:58:57,800 --> 00:58:59,200 - بريرا؟ إلى بريرا! 772 00:58:59,400 --> 00:59:02,200 - بدأ الكثير من هناك. من هناك؟ 773 00:59:02,400 --> 00:59:05,200 - نعم، دالي، فان جوخ. ماذا؟ 774 00:59:05,600 --> 00:59:09,400 لا، بيضة مسلوقة. فان جوخ. لقد كسب الكثير من المال. 775 00:59:09,600 --> 00:59:12,600 - الكثير من المال والمال والفضة. جنتو. 776 00:59:12,800 --> 00:59:16,200 - الكثير والكثير من الفضة والمال. مال! 777 00:59:16,200 --> 00:59:20,600 تشتري سيارة جديدة. الآن أنت أرتدي ملابسي. هنا، أرتدي ملابسي. 778 00:59:20,600 --> 00:59:24,600 - أرتدي ملابسي. لا، ارتدي ملابسك. عليك أن ترتدي ملابسك. 779 00:59:24,600 --> 00:59:25,600 - أنا؟ نعم. 780 00:59:25,800 --> 00:59:28,200 حتى الملابس الداخلية وأنت على ما يرام. 781 00:59:28,600 --> 00:59:33,600 - أنا؟ نعم اذهب. اذهب إلى هناك وأرتدي ملابسك. 782 00:59:33,600 --> 00:59:36,000 اذهب وارتدي ملابسك، ارتدي ملابسك. 783 00:59:36,400 --> 00:59:39,600 هنا صنع حصانًا. هنا موس، ذكر وأنثى. 784 00:59:39,600 --> 00:59:43,400 - وهذا؟ جاموس أفريقي؟ هوك جاهز. 785 00:59:50,400 --> 00:59:54,600 - أنا جميلة. يبدو الأمر كذلك انه يأخذ شخ مني. 786 00:59:58,600 --> 00:59:59,600 هاواي؟ 787 01:00:12,800 --> 01:00:17,000 هنا، سأتركك هنا وسط المدينة. أنا أعمل في مكان قريب. 788 01:00:17,000 --> 01:00:20,400 نعم، هذا أفضل. على الأقل هنا... من فضلك، تعال. 789 01:00:21,400 --> 01:00:25,000 هيا، هوك. تعال للأسفل. نحن هنا. 790 01:00:26,000 --> 01:00:30,200 - لقد كان من دواعي سروري. الوداع. هوك وحده. 791 01:00:30,800 --> 01:00:32,800 لن أقول وحدي. انظر إلى كل الناس. 792 01:00:33,000 --> 01:00:36,400 هناك الفرقة، والمحلات التجارية. اذهب أينما تريد. اذهب إلى أوبيم. 793 01:00:40,000 --> 01:00:41,800 هوك لكن جياني. 794 01:00:42,800 --> 01:00:47,400 ماذا يا حب؟ أنت تستخدم أ كلمة كبيرة جدا الحب، للحب. 795 01:00:47,600 --> 01:00:52,600 بل هوك صديق جياني. جياني صديق هوك. 796 01:00:52,800 --> 01:00:55,200 - نحن أصدقاء. القطط. 797 01:00:55,400 --> 01:00:59,000 نعم، مثل القطط. قريب جدا أصدقاء. يوماً ما ستجد رجلاً.. 798 01:00:59,200 --> 01:01:02,200 ..سوف تتزوج، ابدأ الأسرة، ولديها الكثير من الأطفال. 799 01:01:02,800 --> 01:01:04,800 - بيني. الكثير من الأطفال. 800 01:01:05,000 --> 01:01:06,400 وداعا، وداعا. 801 01:01:07,200 --> 01:01:10,600 هوك حزين. جداً. 802 01:01:12,600 --> 01:01:15,600 هل تريد أن تجعلني أبكي مرة أخرى؟ 803 01:01:15,800 --> 01:01:17,600 هاه؟ أنا عاطفي. 804 01:01:17,800 --> 01:01:18,800 شعرت به. 805 01:01:19,200 --> 01:01:24,200 ابتعد، اذهب إلى Via Orefici. يذهب. 806 01:01:25,000 --> 01:01:26,600 لا أريد أن أراك بعد الآن. 807 01:01:28,600 --> 01:01:32,200 بوتشي. ماذا يمكنني أن أفعل لك، بوتشي؟ 808 01:01:33,600 --> 01:01:36,800 أنا لست غبيا، أليس كذلك؟ أنا غبي، نعم! 809 01:01:37,400 --> 01:01:40,800 هوك، معطف الفرو! 810 01:01:41,000 --> 01:01:42,800 لقد نسيت الفراء، هوك. 811 01:01:45,000 --> 01:01:46,200 إنه أفضل بهذه الطريقة". 812 01:01:49,600 --> 01:01:51,200 يا لها من فوضى بائسة. 813 01:01:52,000 --> 01:01:54,600 مرحبا، اتجاه السكن؟ 814 01:01:54,800 --> 01:01:57,200 أنا المنظف. 815 01:01:58,200 --> 01:02:01,200 هنا في فيلا بيرتاني لقد قاموا بتلويث جدار بأكمله. 816 01:02:01,400 --> 01:02:03,000 يوجد أيضًا باب يحتاج إلى إصلاح. 817 01:02:03,000 --> 01:02:06,800 نعم، الباب يحتاج إلى إصلاح أيضا. والتلفزيون يحتاج إلى استبدال. 818 01:02:08,600 --> 01:02:12,000 نعم جيد. أرسل فريق الصيانة على الفور. 819 01:02:16,000 --> 01:02:20,000 أوه، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ 820 01:02:20,200 --> 01:02:22,600 ليس لدي أي مباريات. لا أستطيع إشعال سيجارة. 821 01:02:22,800 --> 01:02:25,400 لكن فكر في الأمر. هنا. 822 01:02:27,800 --> 01:02:31,600 - شكرًا. لكن ألم تكن في الجبال؟ 823 01:02:31,800 --> 01:02:35,200 نعم، ولكن بعد ذلك تشاجرت مع بوتشي وطلب منها البقاء هناك. 824 01:02:35,200 --> 01:02:39,600 - لماذا قاتلت؟ القصة طويلة لو تعلمون 825 01:02:40,000 --> 01:02:43,600 - شمالي، سويدي. الشمال؟ سويدي؟ 826 01:02:44,400 --> 01:02:48,600 أنت تفهم؟ اختار حتى فتاة أجنبية. هل حصلت على وضع؟ 827 01:02:48,800 --> 01:02:49,800 ماربيو. 828 01:02:50,000 --> 01:02:54,000 اشتريت المنزل، إذا كنت في حاجة إليها، والخمسين المعتادة. 829 01:02:54,000 --> 01:02:57,400 - 350 ألف ليرة. لا! 300، هذا جيد. 830 01:02:58,000 --> 01:03:00,800 لكن لا، لا! 831 01:03:10,400 --> 01:03:12,800 - صباح الخير. صباح الخير، ماذا تريد؟ 832 01:03:13,000 --> 01:03:17,400 قرأت الصحيفة. هل هذا هو معطف الفرو؟ 833 01:03:18,400 --> 01:03:22,600 نعم، هذا هو الذي سرقوه الليلة الماضية. كيف تحصل عليه؟ 834 01:03:23,000 --> 01:03:26,400 - من أنت؟ هل أنت سياج؟ لا، لا. 835 01:03:26,400 --> 01:03:30,800 لقد أعطاني إياها أحد التائبين اللص الذي لا أستطيع الكشف عن اسمه. 836 01:03:30,800 --> 01:03:33,400 - لكن بالمقابل... أفهم ذلك، إنه ابتزاز. 837 01:03:33,600 --> 01:03:36,000 - هل تريد المال؟ لا، لا مال. 838 01:03:36,000 --> 01:03:38,200 وفي المقابل، أردت معروفًا. في الواقع، اثنان. 839 01:03:38,600 --> 01:03:41,800 - أخبرني. أولا، أود أن أبقى بعيدا عن ذلك. 840 01:03:41,800 --> 01:03:43,800 أنا محترف محترم. 841 01:03:43,800 --> 01:03:48,800 لم ترني أو تقابلني قط. 842 01:03:48,800 --> 01:03:50,400 المزيد المزيد. 843 01:03:51,400 --> 01:03:54,400 تمام. وما هي الفضل الثاني؟ 844 01:03:54,400 --> 01:03:56,000 والثاني سيكون المعلومات. 845 01:03:56,200 --> 01:04:00,400 قرأت ذلك بدلا من هذا كان هناك جلد قديم قديم. 846 01:04:00,600 --> 01:04:04,200 - هل يمكنني رؤيتها؟ هذا مستحيل. لماذا؟ 847 01:04:04,600 --> 01:04:07,400 لدي كمية لا بأس بها من المعرفة في علم الحيوان. 848 01:04:07,400 --> 01:04:12,200 لقد بدا وكأنه حيوان ما قبل التاريخ، التي عاشت منذ آلاف السنين. 849 01:04:12,600 --> 01:04:15,600 - يبدو الأمر سخيفا، أليس كذلك؟ تشاك قليلا 850 01:04:18,200 --> 01:04:20,600 - لن يكون مكعب مكعب؟ بالضبط! 851 01:04:21,200 --> 01:04:25,400 لذلك أرسلته إلى معهد العلوم الطبيعية للتأكيد. 852 01:04:25,400 --> 01:04:27,200 مهلا، أين هو ذاهب؟ 853 01:04:27,600 --> 01:04:30,000 عفوا هل هذا هو معهد العلوم الطبيعية؟ 854 01:04:33,600 --> 01:04:35,400 هاه؟ ماذا؟ 855 01:04:38,800 --> 01:04:42,200 اه. ماذا يجب أن أكتب؟ 856 01:04:42,800 --> 01:04:44,400 الاسم واللقب والعنوان. 857 01:04:44,400 --> 01:04:47,400 - الاسم واللقب... سبب الزيارة؟ 858 01:04:47,400 --> 01:04:49,000 أحتاج لرؤية معطف الفرو. 859 01:04:49,000 --> 01:04:51,200 ويأتي هنا مع كل المحلات التجارية الجميلة الموجودة في ميلانو؟ 860 01:04:51,400 --> 01:04:55,800 ولكن هذا من الحيوان الذي عاش منذ سنوات وسنوات وسنوات. 861 01:04:56,400 --> 01:04:58,000 قسم ما قبل التاريخ. 862 01:05:02,000 --> 01:05:05,400 الاختبارات لا تترك مجالا للشك إنه جلد المكعب المكعب. 863 01:05:05,600 --> 01:05:09,400 الرسومات التخطيطية فقط تبقى من هذا القطط ما قبل التاريخ. 864 01:05:09,800 --> 01:05:12,600 الكتابة على الجدران في كهوف الرجال البدائيين. 865 01:05:13,600 --> 01:05:17,400 حيوان ثديي انقرض في بداية التجلد الأخير. 866 01:05:18,600 --> 01:05:20,400 - التجلد؟ نعم. 867 01:05:20,400 --> 01:05:24,200 ثم كانت درجة الحرارة من نصف الكرة الأرضية لدينا انخفض. 868 01:05:24,200 --> 01:05:28,800 غطى الجليد كل أوروبا من القطب إلى وادي بو. 869 01:05:34,200 --> 01:05:35,600 ما هو الخطأ معه؟ هل يشعر بالمرض؟ 870 01:05:37,000 --> 01:05:42,000 قلق. اعذرني. هل هو كذلك؟ ممكن كائن حي.. 871 01:05:42,000 --> 01:05:45,000 ..عاش في العصر الجليدي... 872 01:05:45,000 --> 01:05:49,800 ..يبقى في سبات، هل يمكنه العيش حتى يومنا هذا؟ 873 01:05:50,000 --> 01:05:53,800 صديقي العزيز. 874 01:05:54,000 --> 01:05:58,800 إنه حلمنا نحن العلماء، ولكن من غير المرجح للغاية. 875 01:05:59,000 --> 01:06:00,200 لقد تم استخراجهم... 876 01:06:00,200 --> 01:06:04,000 ..من الجليد، في سيبيريا، في فرنسا في مضيق جبال الألب ... 877 01:06:04,000 --> 01:06:09,000 .. العديد من الحيوانات، حتى الماموث المحفوظة تماما. 878 01:06:09,600 --> 01:06:12,400 ولكن لسوء الحظ، أبدا الإنسان الكائنات. أما عن إحيائهم؟ 879 01:06:12,400 --> 01:06:14,000 لا أعتقد أن هذا محتمل على الإطلاق! 880 01:06:14,000 --> 01:06:16,000 - حسنا، ولكن... لكن؟ 881 01:06:16,200 --> 01:06:19,200 تقول مجلة علمية... 882 01:06:19,200 --> 01:06:21,800 .. والتي من خلال الجمع بين إزالة الجليد ... 883 01:06:22,000 --> 01:06:24,800 .. لقصف بأشعة جاما ... 884 01:06:24,800 --> 01:06:29,200 .. ربما سيكون من الممكن. أنا أعترض. فريسكاتشي! 885 01:06:30,800 --> 01:06:32,600 - اسمع يا أستاذ. نعم؟ 886 01:06:33,400 --> 01:06:36,600 ماذا لو أخبرتها أنني وجدت صديقة؟ 887 01:06:36,600 --> 01:06:39,400 شؤون حبه ليست من شأننا. 888 01:06:40,200 --> 01:06:41,800 اعذرني؟ أنا أتحدث إلى الأستاذ. 889 01:06:41,800 --> 01:06:43,400 إنها تلتصق بمنقارها. 890 01:06:44,600 --> 01:06:46,400 كنت أقول: وجدت فتاة متجمدة. 891 01:06:46,800 --> 01:06:49,400 - داخل الجليد . -لا تتحدث هراء! 892 01:06:49,600 --> 01:06:52,000 دعنا نذهب. دعنا نذهب إلى المختبر. 893 01:06:52,200 --> 01:06:55,200 حسنًا، إذا وجدته... لا أعرف. 894 01:06:56,000 --> 01:06:57,400 عفوا يا أستاذ. 895 01:06:59,000 --> 01:07:03,000 - مرة أخرى؟ ما هي الأشعة الموجودة في اللوحات؟ 896 01:07:03,600 --> 01:07:06,200 - أشعة جاما. يرى؟ 897 01:07:06,400 --> 01:07:08,400 لقد وجدت الفتاة... 898 01:07:08,600 --> 01:07:11,400 ..لقد قمت بإذابة تجميده وإعادة تسخينه. 899 01:07:11,600 --> 01:07:14,400 تاتاتاتا! لقد قصفتها. 900 01:07:14,600 --> 01:07:18,400 والآن هي على قيد الحياة، على قيد الحياة، على قيد الحياة! 901 01:07:18,600 --> 01:07:19,600 هل تدرك؟ 902 01:07:19,800 --> 01:07:24,600 إنها على قيد الحياة! 903 01:07:25,200 --> 01:07:27,800 - ولكن لا يمكن أن يكون. دعه يتحدث. 904 01:07:27,800 --> 01:07:32,400 - وأين هذه الفتاة؟ أين هو هي؟ إنها ليست هنا. أعني أنها كذلك. 905 01:07:32,400 --> 01:07:35,800 أن تكون هناك، هناك. يوجد، ولكن الآن لا يوجد. 906 01:07:35,800 --> 01:07:39,200 ولكن يمكنني العثور عليه. 907 01:07:39,400 --> 01:07:40,800 لقد كان في منزلي حتى وقت قريب. 908 01:07:40,800 --> 01:07:43,200 فقط أنظر وسوف نجده 909 01:07:43,400 --> 01:07:46,400 وهو أعظم علمي حدث القرن. 910 01:07:47,200 --> 01:07:50,800 نحن بحاجة للعثور على هذا مخلوق لفحصه ودراسته. 911 01:07:51,000 --> 01:07:54,400 معها، رحلات الفضاء إلى حافة الكون.. 912 01:07:54,400 --> 01:07:56,400 ..سوف تصبح حقيقة واقعة. 913 01:07:56,400 --> 01:08:00,400 رواد الفضاء في المستقبل سوف يتم تجميدها في سفنهم الفضائية. 914 01:08:00,400 --> 01:08:05,000 - وبعد آلاف النور سنوات...-سيعودون إلى الحياة. 915 01:08:05,000 --> 01:08:09,000 استكشاف غير معروف عوالم تتجاوز كل المجرات. 916 01:08:09,000 --> 01:08:12,600 - دعونا نجد ذلك! عندما نملكها بين أيدينا.. 917 01:08:12,600 --> 01:08:15,000 ..سوف نكون قادرين على ذلك قم بتحليل أعضائها - نعم. 918 01:08:15,200 --> 01:08:16,600 - دمه. نعم. 919 01:08:16,800 --> 01:08:19,800 - وزن دماغها وعضلاتها. - نعم، نعم. 920 01:08:19,800 --> 01:08:22,400 - دراسة المعدة والقلب. نعم نعم. 921 01:08:22,600 --> 01:08:26,600 - قطعة قطعة! هيا، دعونا القبض على الفتاة. 922 01:08:26,600 --> 01:08:30,800 إسمع، أين الفتاة؟ الذي ذكرته. 923 01:08:31,000 --> 01:08:34,200 - اعذرني؟ الفتاة. الذي عاش في منزله. 924 01:08:34,200 --> 01:08:36,800 أي فتاة؟ أنا... 925 01:08:37,800 --> 01:08:40,000 انظر، أنا لست طبيعيا. 926 01:08:40,000 --> 01:08:43,400 مهلا، كن حذرا لأنني فقدت عقلي. 927 01:08:43,600 --> 01:08:47,200 أنا قليلا من هذا القبيل. أستاذ وقال باوليني أيضا ذلك. 928 01:08:47,200 --> 01:08:48,400 لدي رؤى. 929 01:08:48,400 --> 01:08:52,000 أنا مرهق. في أي دقيقة الآن... أنظر! 930 01:08:52,400 --> 01:08:56,000 زاك! هناك وحيد القرن! زاك! انظر، هناك عنكبوت! 931 01:08:56,000 --> 01:08:57,600 الوحش، حصلت عليه! 932 01:08:57,800 --> 01:09:01,600 أوه لا، رميها بعيدا، رميها بعيدا! 933 01:09:02,200 --> 01:09:03,800 يقفز علي! 934 01:09:03,800 --> 01:09:07,800 لا، أنا أسحقه! انتبه! 935 01:09:08,800 --> 01:09:12,800 أنا مجنون، مجنون! مرحبًا! أنا أطير. أوف! 936 01:09:13,800 --> 01:09:15,400 سأغادر! 937 01:09:15,800 --> 01:09:18,800 أنا صاحب رؤية! مرحبا أستاذ! 938 01:09:26,400 --> 01:09:28,000 فقلت له أنه مستحيل. 939 01:09:28,200 --> 01:09:31,200 لو استمعنا لكل مجنون. 940 01:09:32,000 --> 01:09:34,600 ماذا عن الفراء المكعب؟ 941 01:09:34,800 --> 01:09:37,400 هناك مصادفات غريبة. 942 01:09:39,600 --> 01:09:42,400 ربما أخافناه. 943 01:09:48,200 --> 01:09:50,400 أوقف هذا السيد. 944 01:09:50,800 --> 01:09:52,400 آسف، لقد ذهب بالفعل. 945 01:09:52,600 --> 01:09:55,000 اللعنة، كيف يمكنك تعقبه؟ 946 01:09:55,200 --> 01:09:57,600 - لدي اسمك، اللقب، والعنوان هنا. جيد. 947 01:10:07,600 --> 01:10:10,000 ومن هنا، لقد وجدت ذلك. 948 01:10:11,800 --> 01:10:15,000 هوك، سأنقذك. لن أفعل أتركك تمزق إلى قطع.. 949 01:10:15,200 --> 01:10:18,800 ..من هذين الأوغاد من يريد أن يقطع قلبك 950 01:10:18,800 --> 01:10:21,000 الكبد والكلى وكل شيء. 951 01:10:21,200 --> 01:10:24,000 - هوك، تعال معي. من هي؟ ماذا تريد؟ 952 01:10:24,200 --> 01:10:28,200 - اعتقدت أنها كانت الكهف. الكهوف لي؟ أوه! 953 01:10:29,400 --> 01:10:32,000 يا له من ألم. ما هو الألم المؤلم! 954 01:10:36,200 --> 01:10:39,000 ماذا يحدث هنا؟ أفسحوا الطريق، أفسحوا الطريق. 955 01:10:40,800 --> 01:10:42,400 - ولكن ماذا يفعل؟ لا يمكنك البقاء في الأشجار. 956 01:10:42,600 --> 01:10:46,400 اخرج من هناك. سأفعل اتصل بقسم الإطفاء. 957 01:10:54,400 --> 01:10:56,800 هذا مجنون. إنها مجنونة. 958 01:10:59,400 --> 01:11:00,200 لا! 959 01:11:01,600 --> 01:11:04,600 قلت اخرج. انها أ حديقة عامة. فورا. 960 01:11:04,600 --> 01:11:07,200 ومن هو هذا؟ 961 01:11:08,200 --> 01:11:11,000 عفوا، هل يمكنني أن أفعل ذلك؟ أنا عضو في ACI. 962 01:11:11,000 --> 01:11:14,000 وبعد ذلك أعرف السيدة الشابة جيدًا. إنها غريبة الأطوار، لكنها ليست لئيمة. 963 01:11:14,000 --> 01:11:17,000 - على الرحب والسعة. عليك اللعنة! 964 01:11:17,200 --> 01:11:18,600 - النزول من هناك الآن! لا. 965 01:11:23,600 --> 01:11:25,800 - لماذا لا؟ أنت لا تحبني. 966 01:11:26,000 --> 01:11:30,800 أنا؟ أنا أحبك كثيراً. 967 01:11:31,200 --> 01:11:32,800 هل تحبني؟ 968 01:11:36,000 --> 01:11:36,600 و. 969 01:11:38,800 --> 01:11:42,200 جياني يحب هوك! كثيرا. 970 01:11:42,800 --> 01:11:47,200 بقدر ما هو جيد. 971 01:11:47,600 --> 01:11:49,000 جياني هوك. 972 01:11:49,200 --> 01:11:52,200 هوك. جيد، جيد، هوك. 973 01:11:52,800 --> 01:11:54,400 من السيئ أنك لا تتسلق الأشجار. 974 01:11:54,400 --> 01:11:57,800 لماذا كان فوق الشجرة؟ و لماذا كان يسحب أكواز الصنوبر؟ 975 01:11:57,800 --> 01:12:01,600 هنا أنا... 976 01:12:01,600 --> 01:12:06,000 انها في الحب. ثم هم يجادل، ثم الآن السلام. 977 01:12:06,000 --> 01:12:09,200 - السلام والخير. استمر. 978 01:12:09,400 --> 01:12:12,000 دائري. 979 01:12:12,400 --> 01:12:13,400 دائري! 980 01:12:15,600 --> 01:12:18,400 لكن توقف عن ذلك. اسمع، لنكن واضحين. 981 01:12:18,600 --> 01:12:22,800 لقد بحثت عنك لأنك في خطر. 982 01:12:23,400 --> 01:12:25,400 يريدون قتلك. 983 01:12:25,800 --> 01:12:28,200 - الضرب؟ نعم، الرجال السيئين. 984 01:12:28,400 --> 01:12:32,000 بسكين. يريدون تقطيعك 985 01:12:32,400 --> 01:12:37,200 لا تجعلني أضحك. أوقفه. 986 01:12:38,200 --> 01:12:41,000 سوف آخذك إلى منزلي. أحضرك إلى المنزل. سوف أخفيك. 987 01:12:41,000 --> 01:12:43,000 بهذه الطريقة سوف تكون آمنا ولن يجدوك. 988 01:12:45,200 --> 01:12:46,800 يا إلهي. 989 01:12:58,000 --> 01:13:02,200 - لذا؟ لا شئ. ولم يعد بعد. 990 01:13:02,800 --> 01:13:06,600 أين أخفيك؟ أين، أين؟ 991 01:13:08,200 --> 01:13:12,000 اه فكرة. 992 01:13:13,400 --> 01:13:17,600 مرحبًا؟ هذا هو جياني بيرتاني، أبحث عن بييرو لوتشي. 993 01:13:19,200 --> 01:13:20,600 صديق. نعم، الأمر عاجل. 994 01:13:27,000 --> 01:13:29,000 - مهلا، جياني، ما الأمر؟ أخيراً. 995 01:13:32,400 --> 01:13:36,800 ماذا تخفي؟ أيها الوغد! 996 01:13:37,600 --> 01:13:40,400 تعال أيها الغريب الجميل. 997 01:13:40,600 --> 01:13:43,400 من أنت؟ أنا بييرو لوتشي. 998 01:13:43,600 --> 01:13:45,400 إنه لا يفهم، آسف. 999 01:13:46,600 --> 01:13:49,400 هل هذا هو الأجنبي؟ السويدية. 1000 01:13:49,600 --> 01:13:53,400 - الشمال.- لو قلت أنت... على أية حال، دعونا نذهب. 1001 01:13:53,400 --> 01:13:55,400 نعم، نعم، دعونا نذهب. 1002 01:14:02,400 --> 01:14:06,800 نحن هنا، هذا هو عشي. هل أحببت ذلك؟ كل شيء هناك. 1003 01:14:07,600 --> 01:14:10,000 بار بيانو مع مشروبات وستيريو. 1004 01:14:10,000 --> 01:14:13,000 سرير جميل وكبير ومريح. 1005 01:14:14,000 --> 01:14:16,800 - حسنا، أنا ذاهب. لا، ابقى، إلى أين أنت ذاهب؟ 1006 01:14:16,800 --> 01:14:19,200 - سأتركك وحدك. لكن لا، عليك البقاء. 1007 01:14:19,200 --> 01:14:20,600 - هل يجب أن أبقى؟ نعم بالطبع. 1008 01:14:20,800 --> 01:14:22,400 آه، هل تريد مني أن أبقى؟ 1009 01:14:23,000 --> 01:14:25,600 لقد فهمت، أنك تريد أن يكون لديك الثلاثي. 1010 01:14:26,200 --> 01:14:28,800 لا بد لي من التقاط بوتشي في المحطة وسأحضرها إلى هنا. 1011 01:14:29,000 --> 01:14:32,200 - بوتشي؟ نعم. إذن فهي رباعية. 1012 01:14:32,400 --> 01:14:33,200 أنت أحمق. 1013 01:14:34,000 --> 01:14:37,200 والآن سأذهب إلى محطة لالتقاط بوتشي، ... 1014 01:14:37,200 --> 01:14:39,600 ..ثم سأعود. 1015 01:14:40,200 --> 01:14:42,600 - سأعود. لا، أنا عائد. 1016 01:14:42,800 --> 01:14:45,600 - سأعود. نعم، حسنًا، سأعود. 1017 01:14:46,000 --> 01:14:49,600 أهلاً. إلى أين أنت ذاهب؟ عليك البقاء هنا. 1018 01:14:49,600 --> 01:14:52,000 ستبقى هنا، مفهوم؟ 1019 01:14:52,000 --> 01:14:55,600 - سأعود حالا. العودة قريبا. نكون. 1020 01:14:55,600 --> 01:14:59,200 هنا. اسمع، أنت تنظر إليه بالنسبة لي. لا تنساه. الوداع. 1021 01:15:03,000 --> 01:15:05,200 هل نريد خلق بعض الأجواء؟ 1022 01:15:07,400 --> 01:15:10,000 القليل من الموسيقى؟ فويلا. 1023 01:15:14,400 --> 01:15:19,000 تحب الموسيقى، هاه؟ دعونا نعطي المساء له معنى، أليس كذلك؟ 1024 01:15:19,200 --> 01:15:21,600 كسر الجليد؟ الاحماء قليلا؟ 1025 01:15:22,800 --> 01:15:25,800 ويسكي؟ هل تحب الويسكي؟ 1026 01:15:27,000 --> 01:15:28,600 أوه نعم، أنت لا تفهم شيئا. 1027 01:15:30,600 --> 01:15:33,800 وواحد... 1028 01:15:34,000 --> 01:15:38,400 واثنين. هناك. 1029 01:15:43,600 --> 01:15:46,800 يد، يد. داميلا. 1030 01:15:47,000 --> 01:15:48,400 تفضل. 1031 01:15:52,000 --> 01:15:52,600 شرب. 1032 01:15:55,400 --> 01:15:57,400 - جيد، جيد. ولكن كيف تشرب؟ 1033 01:16:01,000 --> 01:16:04,600 يا لها من لغة جميلة لديك. 1034 01:16:06,600 --> 01:16:10,800 فقط قطرة واحدة أخرى، أيتها الفتاة الطيبة. 1035 01:16:10,800 --> 01:16:12,000 شرب. 1036 01:16:14,400 --> 01:16:18,600 لقد بدأت تأخذ تأثير. اشرب، هيا. 1037 01:16:19,000 --> 01:16:21,200 تعال مع بيرينو الخاص بك، أعطني الزجاج. 1038 01:16:21,400 --> 01:16:23,200 لا؟ احتفظ بها. 1039 01:16:23,400 --> 01:16:27,000 تعال مع بيرينو الخاص بك من سيحملك إلى السرير. 1040 01:16:27,400 --> 01:16:30,600 سعيد للذهاب على الطاولة؟ 1041 01:16:30,800 --> 01:16:34,000 جيد، للأسفل. ببطء، هناك. 1042 01:16:34,000 --> 01:16:37,600 لا، سأعطيك واحدة أخرى في وقت لاحق. نعم. 1043 01:16:39,000 --> 01:16:43,600 الآن سوف أقوم بتدفئتك وأجعلك تنطلق. 1044 01:16:43,800 --> 01:16:47,200 أوه، ولكن هل تحب أن تؤذي؟ 1045 01:16:47,800 --> 01:16:50,400 أنت سادي. 1046 01:16:50,400 --> 01:16:53,000 نعم جرحتني 1047 01:16:54,800 --> 01:16:56,600 هذا كثير جدًا. 1048 01:16:56,800 --> 01:17:01,400 أنت تؤذيني كثيرا مثل هذا! لا! 1049 01:17:02,800 --> 01:17:05,800 لكن هذا وحش. 1050 01:17:24,600 --> 01:17:26,800 ثم عليك أن تخبرني لماذا تأخرت. 1051 01:17:26,800 --> 01:17:30,400 حدث الكثير من القرف. لقد كان خارج هذا العالم. 1052 01:17:30,400 --> 01:17:33,000 - ماذا حدث أيضًا؟ علينا أن ننقذ تلك المرأة. 1053 01:17:33,000 --> 01:17:34,800 هل تعرف تلك المرأة من الماضي؟ 1054 01:17:35,000 --> 01:17:37,800 أوه، أنت تبدأ من جديد. انظر، سأعود إلى الجبال. 1055 01:17:37,800 --> 01:17:41,200 لا يا عزيزي. وإلا تلك سوف يمزقها الأوغاد إلى أشلاء. 1056 01:17:41,200 --> 01:17:44,800 من هم الذين يمزقون إلى قطع؟ لقد قمت أصبح أسوأ. أنت تعطيني الأرقام. 1057 01:17:44,800 --> 01:17:47,200 هيا، على عجل. انه في خطر. 1058 01:17:49,000 --> 01:17:51,400 ولكن إلى أين تأخذني؟ 1059 01:17:51,600 --> 01:17:55,800 سوف تقابل هذه الفتاة وسوف تفعل ذلك فهم أنني لا أكذب. 1060 01:17:55,800 --> 01:18:00,600 هيا، هيا، هيا. 1061 01:18:00,800 --> 01:18:05,800 - ماذا تفعل؟ بييرو، هوك، افتح! 1062 01:18:06,000 --> 01:18:09,400 - لماذا تتصل بييرو؟ هذا هو جاره onnie're. 1063 01:18:09,600 --> 01:18:12,800 - ولكن يقول سالمبيني. هل كان من المفترض أن أقول روكي؟ 1064 01:18:13,400 --> 01:18:15,600 La gar onnie're هو مكان سري. 1065 01:18:15,600 --> 01:18:16,800 بييرو! 1066 01:18:17,400 --> 01:18:21,800 - بييرو، مثل هذا الشخص الجاد. ومع ذلك فهو يمتلك gar onnie're. 1067 01:18:21,800 --> 01:18:24,800 افتحوا يا رفاق، إنه نحن! 1068 01:18:25,200 --> 01:18:28,200 - ألا ترى أنه لا يوجد أحد هناك؟ الصمت. 1069 01:18:28,400 --> 01:18:30,000 ماذا، ألا يوجد أحد هناك؟ 1070 01:18:30,800 --> 01:18:34,000 نعم، لا يوجد أحد. اللعنة. 1071 01:18:34,200 --> 01:18:37,200 هل تريد أن ترى أنه أخذها بعيدا؟ 'هذا الوغد. 1072 01:18:38,400 --> 01:18:40,400 دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب. 1073 01:18:47,600 --> 01:18:50,400 - نعم من هو؟ جياني. إنه أمر عاجل. 1074 01:18:50,400 --> 01:18:53,000 عاجل للغاية. الآن؟ 1075 01:18:53,200 --> 01:18:56,600 نعم، ينزل. تحت؟ لماذا؟ 1076 01:18:56,800 --> 01:19:00,400 أوه، هل زوجتك هناك؟ نعم هي. 1077 01:19:00,600 --> 01:19:03,000 هنا. ثم تنزل أو سأصعد. 1078 01:19:03,000 --> 01:19:06,200 فهمتها؟ حركه. حسنًا، أنا قادم. 1079 01:19:11,800 --> 01:19:14,400 - ما أخبارك؟ تفضل. أوه، مرحبا، بوتشي. 1080 01:19:14,600 --> 01:19:16,800 - الفتاة؟ أين هي؟ أي فتاة؟ 1081 01:19:17,000 --> 01:19:19,200 الذي تركتك . 1082 01:19:19,200 --> 01:19:23,200 - هل تركت لي صديقة؟ البدائية، غريبة بعض الشيء. 1083 01:19:23,600 --> 01:19:25,600 تركتني فتاة بدائية؟ أنا؟ 1084 01:19:25,800 --> 01:19:29,600 - نعم في جارك. هل لديك جار؟ 1085 01:19:29,600 --> 01:19:32,200 - أنا؟ على الرحب والسعة، لم يكن لدي واحدة من قبل. لا، لديه واحدة، لديه واحدة. 1086 01:19:32,200 --> 01:19:36,400 إنه مجنون، إنه يهذي. عذر لي، هل تتذكر القرش، هاه؟ 1087 01:19:36,600 --> 01:19:40,200 - بوتشي، إنه مصاب بالفصام، أليس كذلك؟ نعم، إنه مرهق قليلاً. 1088 01:19:40,400 --> 01:19:44,000 ماذا، استنفدت. عار عليك، عار عليك! 1089 01:19:44,200 --> 01:19:47,800 أنت لا تتكلم لأنها كذلك هناك. عار عليك أن تكذب على نفسك. 1090 01:19:48,000 --> 01:19:51,400 لدي فكرة. هيا، سأريكم. 1091 01:19:52,600 --> 01:19:56,000 أنا، غار أونيير؟ مع زوجة جميلة مثلك؟ 1092 01:19:56,200 --> 01:19:59,800 تعال! أوه، ماذا تفعل؟ لا! 1093 01:20:01,600 --> 01:20:04,400 - هنا المفاتيح. مع السلامة. توقفي يا سيدتي، توقفي! 1094 01:20:04,400 --> 01:20:06,600 - انتظر لحظة، توقف. ما هذا؟ 1095 01:20:06,600 --> 01:20:08,200 مساء الخير. 1096 01:20:08,200 --> 01:20:12,000 هل يمكنك أن تقول لصديقتي ماذا حدث هذا الصباح؟ 1097 01:20:12,000 --> 01:20:15,600 - ماذا حدث؟ ماذا حدث؟ 1098 01:20:15,600 --> 01:20:20,000 - حقا، لا أعرف. ألا تتذكر؟ جئت إلى هنا. 1099 01:20:20,000 --> 01:20:22,000 - ها؟ نعم. لكني لا أعرفها. 1100 01:20:22,000 --> 01:20:26,200 - اعذرني لحظة من فضلك. على الرحب والسعة. 1101 01:20:27,400 --> 01:20:30,600 - هل سرقوا معطف الفرو الخاص بك؟ نعم هذا صحيح. 1102 01:20:30,800 --> 01:20:34,200 ألا تتذكر؟ أحضرت يعود إليك. انظر إليَّ. 1103 01:20:34,400 --> 01:20:37,400 ها؟ لم يسبق لي أن رأيتها أو التقيت بها. 1104 01:20:37,400 --> 01:20:41,600 أنا أفهم أنها تريد لتحافظ على كلمتها، لكنها بوتشي. 1105 01:20:41,800 --> 01:20:43,000 إنها صديقتي. 1106 01:20:43,000 --> 01:20:45,600 لا أستطيع أن أقول لك القصص. يجب أن أقول الحقيقة. 1107 01:20:46,000 --> 01:20:48,000 قلت لها لا وأكررها مرة أخرى. 1108 01:20:48,000 --> 01:20:50,800 لم أرها قط. أبدا، أبدا، أبدا. 1109 01:20:51,000 --> 01:20:53,600 المزيد المزيد المزيد. أكثر. 1110 01:20:54,000 --> 01:20:57,200 - المزيد، المزيد، المزيد؟ أكثر. 1111 01:20:57,400 --> 01:20:58,600 لكن كيف؟ 1112 01:21:05,600 --> 01:21:08,800 الآن تعال معي. حدث لي شيء للتو. 1113 01:21:09,000 --> 01:21:12,600 هيا، سأريكم. 1114 01:21:14,600 --> 01:21:18,200 تمام. يقولون...ولكن ماذا يقولون؟ 1115 01:21:19,800 --> 01:21:24,600 هيا يا بوتشي. انظر إلى الكتابة على الجدران. ينظر. 1116 01:21:27,400 --> 01:21:31,200 بوتشيو، اهدأ. 1117 01:21:31,200 --> 01:21:35,800 - أشعر بالمرض.- ماذا لو رؤية الكتابة على الجدران؟ نعم أفعل. 1118 01:21:36,000 --> 01:21:38,800 - ولكنني لا أراهم. بوتشيو، اهدأ. 1119 01:21:38,800 --> 01:21:42,600 أنا لا أفهم لماذا. أوه، ها أنا ذا! التلفاز. 1120 01:21:42,600 --> 01:21:46,600 لقد كسرتها مع منفضة سجائر. ومن هنا، انظر إليه. 1121 01:21:48,800 --> 01:21:51,000 التلفزيون على ما يرام. أنا الذي ليس كذلك. 1122 01:21:51,000 --> 01:21:55,200 اهدأ. انا ذاهب لتفريغ في هذه الأثناء، حسنا؟ اهدأ. 1123 01:21:57,400 --> 01:22:00,400 - قلق. قلق. اهدأ. 1124 01:22:00,600 --> 01:22:03,000 قلق. هل تعرف ماذا أفعل؟ 1125 01:22:03,200 --> 01:22:06,600 حوض استحمام ساخن لطيف. 1126 01:22:07,200 --> 01:22:08,600 إنه يريحني. 1127 01:22:16,800 --> 01:22:19,000 كم أشعر أنني بحالة جيدة. 1128 01:22:19,200 --> 01:22:22,600 بوتشيو، كفى مع الجبال. الثلج سيء بالنسبة لك. 1129 01:22:23,200 --> 01:22:26,200 امرأة الكهف. 1130 01:22:26,600 --> 01:22:28,200 لقد تخيلت ذلك. 1131 01:22:28,200 --> 01:22:29,600 انها غير موجودة. 1132 01:22:30,400 --> 01:22:33,400 هل تعرف أين نحن الذهاب هذا الصيف؟ إلى البرازيل. 1133 01:22:33,600 --> 01:22:36,600 شواطئ ريو، كوباكابانا. 1134 01:22:37,000 --> 01:22:41,000 اشتريت ملابس السباحة. سأظهر لك لاحقا. 1135 01:23:06,000 --> 01:23:08,400 آه، الفقاعات تخدشني! 1136 01:23:14,200 --> 01:23:16,400 أستاذ، انظر. 1137 01:23:35,200 --> 01:23:38,200 إنها هي. دعنا نذهب. 1138 01:24:22,600 --> 01:24:24,400 عزيزي، لقد شفيت. 1139 01:24:24,400 --> 01:24:28,200 أنا بخير. كان كل ذلك هلوسة. 1140 01:24:28,200 --> 01:24:30,000 هوك هلوسة. 1141 01:24:33,800 --> 01:24:35,600 بوتشي اسمع .. 1142 01:24:35,800 --> 01:24:39,400 انها ليست هناك. ماذا لو انها هلوسة أيضا؟ 1143 01:25:06,800 --> 01:25:10,600 يستعيد الكهف وعيه. 1144 01:25:14,600 --> 01:25:17,400 - لن يذهب إلى الصدمة؟ لا تقلق. 1145 01:25:17,800 --> 01:25:20,400 لقد قمنا بإعادة البناء بيئتها الطبيعية بالضبط... 1146 01:25:20,400 --> 01:25:22,200 .. على وجه التحديد لتجنب الصدمة. 1147 01:25:33,400 --> 01:25:35,600 اللحوم النيئة سريعة! 1148 01:25:43,400 --> 01:25:45,400 - ولكن ماذا يريد؟ ربما يريد السمك. 1149 01:25:45,400 --> 01:25:48,000 - عمل جيد، الأسماك! السمك الخام! بنطال! 1150 01:25:49,000 --> 01:25:53,000 توقفوا أيها الشرطة! هذا اختطاف. 1151 01:25:53,200 --> 01:25:56,200 هذا صحيح! لقد خدروا أنا وخطفوني. 1152 01:25:56,400 --> 01:25:59,000 انتظر دقيقة. انها ل خير العلم. 1153 01:25:59,200 --> 01:26:02,600 عاشت هذه المرأة 30 ألفًا منذ سنوات. إنها ساكنة الكهوف. 1154 01:26:02,800 --> 01:26:05,600 - ساكن الكهوف. ما نوعية الكهف؟ 1155 01:26:05,800 --> 01:26:08,400 هل أنت مجنون؟ أطلقوا سراح امرأتي على الفور. 1156 01:26:08,800 --> 01:26:10,200 إليسا مارزوتي. 1157 01:26:10,200 --> 01:26:13,200 ولد في بييلا في 9 يوليو 1960. 1158 01:26:13,600 --> 01:26:16,200 أظهر له أمريكان إكسبريس. 1159 01:26:16,800 --> 01:26:19,200 هتاف لنا. 1160 01:26:23,600 --> 01:26:26,400 - كيف حال الحساء؟ دينغ! 1161 01:26:27,800 --> 01:26:30,200 - أنا سعيد. اسمع يا عزيزي. 1162 01:26:30,400 --> 01:26:33,800 الآن بعد أن شفيت، سوف تفعل ذلك ابقى معي دائما، أليس كذلك؟ 1163 01:26:34,400 --> 01:26:36,000 سأكون معك دائمًا يا بوتشيو. 1164 01:26:40,200 --> 01:26:43,000 أشعر أنني بحالة جيدة، هل تعلم؟ مناسب حقًا. 1165 01:26:43,400 --> 01:26:46,000 وبعد ذلك من الجميل أن تكون كذلك هنا معك، في هذا... 1166 01:26:46,200 --> 01:26:49,200 ..هذا البيت الجميل لنا أثاث جميل ... 1167 01:26:49,600 --> 01:26:52,600 ..بعض الأرائك الجميلة، مع حديقتنا الجميلة. 1168 01:26:59,200 --> 01:27:03,000 -ماذا يحدث هنا؟ ما هو الخطأ؟ أعاني من آلام شديدة في المعدة. 1169 01:27:03,800 --> 01:27:08,000 - إلى أين أنت ذاهب؟ أعاني من انتكاسة. انا خارج... 1170 01:27:08,000 --> 01:27:09,600 .. للحصول على بعض الهواء النقي. 1171 01:27:10,000 --> 01:27:12,400 هل تريد بعض البابونج الشاي لتجعلك تشعر بتحسن؟ 1172 01:27:12,600 --> 01:27:14,200 شكرا لك، لطيف جدا. 1173 01:27:29,000 --> 01:27:32,400 آه، لذلك أنا لست مجنونا. 1174 01:27:32,400 --> 01:27:35,400 أنت موجود حقا. 1175 01:27:36,400 --> 01:27:39,000 - أكيد أنت موجود. أنت سيء. 1176 01:27:39,400 --> 01:27:42,400 - سيء؟ لماذا؟ أنت تحب امرأة أخرى. 1177 01:27:43,000 --> 01:27:44,400 أنت لا تحب هوك. 1178 01:27:45,600 --> 01:27:48,200 لكنها بوتشي، صديقتي، امرأتي. 1179 01:27:48,200 --> 01:27:50,000 هيا، على الأقل بهذه الطريقة... 1180 01:27:51,200 --> 01:27:54,000 - أنت تحب امرأة أخرى. أوه! 1181 01:27:56,200 --> 01:27:58,800 يا له من ألم ثاقب في بطامي! 1182 01:27:59,200 --> 01:28:01,200 ها هو البابونج يا بوتشيو. 1183 01:28:03,000 --> 01:28:07,000 بوتشيو؟ بوتشيو؟ 1184 01:28:08,600 --> 01:28:09,800 لكن أين أنت؟ 1185 01:28:12,600 --> 01:28:16,200 هوك، هل تعلم أنني معجب بك حقًا؟ 1186 01:28:16,600 --> 01:28:18,600 حتى لو كان عمرك 30 ألف سنة. 1187 01:28:20,000 --> 01:28:23,200 بصرف النظر عن الحقيقة أنني لم أحب الفتيات أبدًا. 1188 01:28:24,400 --> 01:28:27,200 جياني، أنا أحبك. 1189 01:28:39,000 --> 01:28:41,800 أحبك أيضًا. يبدو مثل حلم جميل بالنسبة لي. 1190 01:28:42,000 --> 01:28:43,200 حكاية خرافية. 1191 01:29:06,600 --> 01:29:11,600 - جياني، توقف عن النوم. 1192 01:29:13,200 --> 01:29:14,600 و؟ 1193 01:29:16,600 --> 01:29:18,400 - أنت يا رجل. نعم. 1194 01:29:18,600 --> 01:29:19,600 أنت تصطاد. 1195 01:29:20,000 --> 01:29:23,200 نعم، لكن ليس لدي رخصة... 1196 01:29:23,200 --> 01:29:25,000 ..ليست بنادق 1197 01:29:26,800 --> 01:29:29,200 أنت... اصطياد. 1198 01:29:29,200 --> 01:29:32,000 ونحن... نأكل. 1199 01:29:32,000 --> 01:29:35,400 أوه، مع النادي. نعم، ولكن ماذا؟ 1200 01:29:37,000 --> 01:29:39,000 - قم بتغطيته. قم بتغطيته. 1201 01:29:39,000 --> 01:29:41,600 صغير؟ كبير؟ كيف يبدو الأمر؟ 1202 01:29:41,800 --> 01:29:44,000 - قم بتغطيته! قم بتغطيته. 1203 01:29:44,800 --> 01:29:47,200 انا ذاهب. 1204 01:29:53,600 --> 01:29:55,600 سأذهب وأقتله وأعود. 1205 01:29:57,200 --> 01:30:00,800 تغطيته! تغطيته! 1206 01:30:55,200 --> 01:30:57,800 سعيد؟ لقد وصل اليوم الكبير أخيرًا. 1207 01:30:58,200 --> 01:30:59,800 بعد سنة تقريبا . 1208 01:30:59,800 --> 01:31:03,200 يجب أن يكون الفصام تعامل مع الكثير من الصبر. 1209 01:31:03,400 --> 01:31:05,200 وصديقها يعلم.. 1210 01:31:05,200 --> 01:31:07,600 ..كان على الاطلاق مقاومة لأي علاج. 1211 01:31:07,600 --> 01:31:11,000 - هل هو بخير الآن؟ جيد جدًا. سترى بنفسك. 1212 01:31:11,200 --> 01:31:13,800 سيدة رافايلي، دع السيد بيرتاني يدخل. 1213 01:31:13,800 --> 01:31:15,600 وهل سيتمكن من العمل مرة أخرى؟ 1214 01:31:15,600 --> 01:31:17,600 أكيد أصبح عادي جداً 1215 01:31:24,600 --> 01:31:28,600 ما هو الخطأ معه؟ 1216 01:31:29,000 --> 01:31:32,600 الآثار الجانبية للصعق الكهربائي. سوف يختفون. 1217 01:31:39,200 --> 01:31:40,000 أهلاً. 1218 01:31:40,800 --> 01:31:42,400 ألا تناديني بوتشي بعد الآن؟ 1219 01:31:43,600 --> 01:31:45,600 - هل يمكنني أن أسميها بوتشي؟ أليس هذا بوتشي الخاص بك؟ 1220 01:31:46,200 --> 01:31:49,800 - مرحبا إليسا. لا يبدو الأمر طبيعيًا جدًا بالنسبة لي. 1221 01:31:50,200 --> 01:31:52,000 عادي جدا. حتى أنه تعرف عليها. 1222 01:31:52,200 --> 01:31:54,400 هل نريد أن نحاول السؤال له بعض الأسئلة؟ 1223 01:31:54,800 --> 01:31:56,000 من هو هوك؟ 1224 01:31:56,600 --> 01:31:58,000 و؟ 1225 01:31:59,600 --> 01:32:02,800 هوك؟ لا أعرف، لا أعرف تعرف أي هوك. ما هذا؟ 1226 01:32:03,000 --> 01:32:06,000 - ألا تتذكر الكهوف بعد الآن؟ الكهف؟ 1227 01:32:07,200 --> 01:32:08,400 أيّ؟ 1228 01:32:08,600 --> 01:32:12,200 السبات الذي ظهر من النهر الجليدي بعد 30 ألف سنة. 1229 01:32:12,600 --> 01:32:16,200 هل تمزح معي؟ لا يوجد سكان الكهوف، لا. 1230 01:32:16,400 --> 01:32:18,000 يرى؟ سعيد؟ 1231 01:32:18,200 --> 01:32:22,000 - ولكن هذا غريب. ما هو الغريب؟ 1232 01:32:22,600 --> 01:32:26,200 إذا لم يكن هناك troglodyte ، من الذي وقعت في حبه؟ 1233 01:32:26,600 --> 01:32:28,800 عني يا بوتشيو! 1234 01:32:29,000 --> 01:32:31,800 لا، ليس عنك. وليس عنها أيضًا. 1235 01:32:32,000 --> 01:32:35,200 تأثيرات جانبية. 1236 01:32:35,600 --> 01:32:37,200 الأكثر قابلية للاسترداد. 1237 01:32:38,000 --> 01:32:42,400 حسنا، أنا خارج، حسنا؟ وداعا يا أستاذ، شكرا لك. 1238 01:32:42,400 --> 01:32:45,200 - مساء الخير سيدتي. هل تريدني أن أرافقك يا عزيزي؟ 1239 01:32:45,200 --> 01:32:49,200 - لا، شكرا، سأذهب وحدي. اتركه، فهو يحتاج إلى العزلة. 1240 01:32:51,000 --> 01:32:53,000 ولم أقع في حبها أيضًا. 1241 01:32:54,600 --> 01:32:56,600 كم من الوقت تريد البقاء وحيدا؟ 1242 01:32:58,400 --> 01:32:59,800 للأبد. 1243 01:33:04,200 --> 01:33:07,800 إذا كان بإمكاني رفع التروس، سأفعل تعال. هيا، هيا. 1244 01:33:07,800 --> 01:33:10,600 هيا، هيا. 1245 01:33:19,000 --> 01:33:21,600 تفضل، تفضل. 1246 01:34:06,800 --> 01:34:09,000 وداعا وداعا. 1247 01:34:09,000 --> 01:34:12,600 لم يسبق لي أن رأيتك إلا هو أشعر وكأنني أعرفك إلى الأبد. 1248 01:34:13,600 --> 01:34:16,400 ربما رأيتني في مجلة فوغ. أنا هوك. 1249 01:34:16,600 --> 01:34:20,200 أنا الآن أعمل في عالية أزياء. أنا متخصص في الفراء. 1250 01:34:20,400 --> 01:34:24,600 - أنا لا أقرأها. لكن هذا غريب. ماذا؟ 1251 01:34:25,400 --> 01:34:28,000 أنا لا أعرفك، لكني أشعر بالفعل أنني أحبك. 1252 01:34:28,200 --> 01:34:31,800 نعم أحبك. ولكن هل تحبني أيضا؟ 1253 01:34:32,400 --> 01:34:34,800 - دنغ! دينغ؟